Prodej Vila, 5+kk, 163.00 m2, Torrevieja

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: Objevte tuto impozantní samostatně stojící vilu nacházející se v prestižním komplexu San Luis v Torrevieji. Tato nemovitost byla kompletně zrekonstruována s použitím vysoce kvalitních materiálů a je efektivně rozložena na dvou podlažích, což nabízí útulnou a moderní atmosféru. Dům s rozlohou 163 m² na velkém pozemku o rozloze 1 050 m² nabízí čtyři prostorné a světlé dvoulůžkové ložnice, ideální pro rodinnou relaxaci nebo pro pohoštění hostů. Dům má také dvě pečlivě navržené koupelny pro maximální každodenní pohodlí.

K domu patří soukromé parkování na pozemku, což zvyšuje pohodlí a bezpečnost, které tato nádherná rezidence nabízí. Poloha je bezkonkurenční; nachází se mezi klidnými oblastmi La Siesta, El Salado a Torreta, a přesto jen pár minut od pulzujícího centra města, kde najdete veškeré služby, jako jsou restaurace, místní obchody a rekreační zařízení.

Nenechte si ujít tuto jedinečnou příležitost: žijte obklopeni přírodou, aniž byste se vzdali moderního komfortu.

—– Informace v angličtině:

Discover this impressive detached villa located in the prestigious San Luis development in Torrevieja. This property has been completely renovated with high-quality materials and is efficiently distributed over two floors, offering a cozy and modern atmosphere. With a constructed area of 163 m² on a large 1,050 m² plot, the home features four spacious and bright double bedrooms, ideal for enjoying family relaxation or entertaining guests. It also has two carefully designed bathrooms to maximize daily comfort.

The home includes private parking within the grounds, adding to the comfort and security offered by this magnificent residence. The location is unbeatable; nestled between the quiet areas of La Siesta, El Salado, and Torreta, yet just minutes from the vibrant town center, where you can find all kinds of services, such as restaurants, local shops, and recreational facilities.

Don't miss this unique opportunity: live surrounded by nature without sacrificing modern comforts.

—– Informace v ruštině:

Продаётся дом в Торревьехе в районе La Siesta – El Salado – Torreta. Общая площадь 163.00 м², участок 1050 м², дом 1988 года постройки, состоит из 5 комнат (4 спальни, 1 салон), 2 ванных комнат.

—– Informace ve španělštině:

Descubre este impresionante chalet independiente ubicado en la prestigiosa urbanización de San Luis, en Torrevieja. Esta propiedad ha sido completamente reformada con materiales de alta calidad y se distribuye eficientemente en dos plantas que ofrecen un ambiente acogedor y moderno. Con una superficie construida de 163 m² sobre una amplia parcela de 1050 m², el hogar cuenta con cuatro habitaciones dobles espaciosas y luminosas ideales para disfrutar del descanso familiar o recibir visitas. Además, dispone de dos baños cuidadosamente diseñados para maximizar la comodidad diaria.

La vivienda incluye parking privado dentro del terreno, lo que suma al confort y seguridad que ofrece esta magnífica residencia. La ubicación es inmejorable; situada entre las zonas tranquilas de La Siesta – El Salado – Torreta pero a pocos minutos del vibrante centro urbano donde podrás encontrar todo tipo de servicios como restaurantes, tiendas locales e instalaciones recreativas.

No pierdas esta oportunidad única: vivir rodeado por naturaleza sin renunciar a las comodidades modernas.