Prodej Apartmán, 4+kk, 96.00 m2, Guardamar-del-segura

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: FANTASTICKÉ BYDLENÍ NA OKRAJI CHRÁNĚNÉ PŘÍRODNÍ OBLASTI

Soukromý rezidenční komplex s domy se 2 nebo 3 ložnicemi, navržený minimalisticky a s vysokými standardy kvality, jeho moderní architektura ladí s velkými otevřenými prostory, přírodou a bazénem a nabízí jedinečné a klidné prostředí.

Urbanizace se nachází na okraji chráněné přírodní oblasti. Procházky přírodním parkem vás zavedou na krásnou pláž El Moncayo (+ – 2,5 km). U vchodu do komplexu je mnoho restaurací, bankomat, lékárna, bary a obchody. V okruhu 10 km kolem najdete vše, supermarkety, nemocnici, velký nedělní trh (300 metrů chůze od apartmánu), divoké a krásné pláže, kde si můžete pronajmout lehátko, hned vedle malých plážových barů.

—– Informace v angličtině:

FANTASTIC HOUSING ON THE EDGE OF A PROTECTED NATURAL AREA

Private residential complex, with 2 or 3 bedroom homes, designed in a minimalist way and with high quality standards, its modern architecture harmonizes with the large open spaces, nature and swimming pool, offering a unique and quiet environment.

The urbanization is located on the edge of a protected natural area. The walks through the natural park take you to the beautiful beach of El Moncayo (+ – 2.5 km). At the entrance of the complex, there are many restaurants, an ATN for cash, a pharmacy, bars and shops. In a radius of 10 km around, you will find everything, supermarkets, hospital, large Sunday market (300 meters walk from the apartment), wild and beautiful beaches where you can rent a sunbed, right next to the small beach bars.

—– Informace v ruštině:

ФАНТАСТИЧЕСКИЙ ДОМ НА ОГРАНИЧЕННОЙ ПРИРОДНОЙ ПЛОЩАДИ

Частный жилой комплекс с домами с 2 или 3 спальнями, спроектированный в минималистском стиле и с высокими стандартами качества, его современная архитектура гармонирует с большими открытыми пространствами, природой и бассейном, предлагая уникальную и тихую среду.

Урбанизация расположена на окраине охраняемой природной территории. Прогулки по природному парку приведут вас к прекрасному пляжу Эль Монкайо (+ – 2,5 км). У входа в комплекс множество ресторанов, банкомат для приема наличных, аптека, бары и магазины. В радиусе 10 км вы найдете все: супермаркеты, больницу, большой воскресный рынок (300 метров пешком от квартиры), дикие и красивые пляжи, где вы можете арендовать шезлонг, прямо рядом с небольшими пляжными барами.

—– Informace ve španělštině:

FANTASTICA VIVIENDA AL BORDE DE UN AREA NATURAL PROTEGIDA

Conjunto residencial privado, con viviendas de 2 o 3 dormitorios, diseñadas de forma minimalista y con altos estándares de calidad, su arquitectura moderna armoniza con los grandes espacios abiertos, naturaleza y piscina, ofreciendo un ambiente único y tranquilo.

La urbanización está ubicada al borde de un área natural protegida. Los paseos por el parque natural te llevan a la hermosa playa de El Moncayo (+ – 2,5 km). En la entrada del complejo, hay muchos restaurantes, un ATN para efectivo, una farmacia, bares y tiendas. En un radio de 10 km a la redonda, encontrará de todo, supermercados, hospital, gran mercado dominical (a 300 metros a pie del apartamento), playas salvajes y hermosas donde se puede alquilar una tumbona, justo al lado de los pequeños chiringuitos.