Prodej Apartmán, 4+kk, 75.00 m2, Valencia

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: Nachází se velmi blízko stanice Joaquín Sorolla a pouhých 10 minut chůze od centra. Velmi blízko dopravního ředitelství. Jedná se o jednu z nejlepších čtvrtí města, s velkou poptávkou as dostupností všech základních služeb, jako jsou malé obchody, supermarkety, vzdělávací centra, sportovní zařízení, zdravotní střediska, MHD a pohostinské a restaurační služby. Nachází se u metra a autobusových zastávek as napojením na silnice V-30 a CV-35.
Byt má zastavěnou plochu 77m² a skládá se ze 3 ložnic, 1 koupelny, světlého obývacího pokoje s jídelnou a samostatné zařízené a vybavené kuchyně. Má také venkovní balkon.
Jeho povrchové úpravy jsou vysoce kvalitní, jako jsou keramické podlahy, hliníková okna Climalit, vstupní dveře a skříně z bukového dřeva a klimatizace. To vše v perfektním stavu a připraveno k nastěhování.

—– Informace v ruštině:

Продаётся aпартамент в Valencia в районе La Raiosa. Общая площадь 75.00 м², состоит из 4 комнат (3 спальни, 1 салон), 1 ванной комнаты. Имеется кондиционер, лифт, отдельная кухня.

—– Informace ve španělštině:

Se encuentra muy cerca de la estación Joaquín Sorolla y a solo 10 minutos caminando del centro. Muy proximo a Jefatura de trafico. Se trata de una de las mejores zonas de la ciudad, con una gran demanda y con acceso a todos los servicios básicos como pequeños comercios, supermercados, centros educativos, instalaciones deportivas, centros de salud, transporte público y servicios de hostelería y restauración. Situado junto a las paradas de metro y autobús y con enlace de las carreteras V-30 y CV-35.
El piso tiene una superficie construida de 77m² y se compone de 3 dormitorios, 1 cuarto de baño, luminoso salón-comedor y cocina independiente amueblada y equipada. También dispone de un balcón exterior.
Sus acabados son de gran calidad somo suelos de cerámica, ventanales de aluminio tipo Climalit, puertas de paso y armario de madera de Haya y aire acondicionado. Todo ello en perfecto estado de conservación y dispuesto para entrar a vivir.