S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14
—— Překlad do češtiny: Nezávislé luxusní vily jen 10 km od centra Alicante a pláží
Nachází se v obci Muchamiel, v klidné a dobře dostupné vilové čtvrti, v blízkosti škol, sportovních center, nemocnic, obchodů a restauračních služeb.
Jedním z nejvýraznějších prvků těchto nádherných domů je bezesporu velký pozemek, který nabízí, který začíná na 356 m2, což zaručuje parkovací místo pro vaše auto, a velkou zahradu a terasu, kde můžete a vaše rodina si bude moci užívat venku, večery se svými blízkými a volitelně i bazén, kde se můžete ochladit v nejteplejších měsících.
Interiér domu je doslova tím, o čem jste vždy snili. Jeho 147 m2 rozdělených do dvou podlaží, dům 4 ložnice vybavené vestavěnými skříněmi a motorovými žaluziemi a tři plně vybavené koupelny. Obývací pokoj je králem koruny, protože termín „amplituda“ je v tomto případě povýšen na n-tý stupeň díky velkým proskleným dveřím, které umožňují přímý přístup do zahrady, jeho dvojnásobné výšce, která přímo komunikuje s horní podlaha. pokoje a kuchyně, zcela otevřený plán, vytvářející otevřený a moderní koncept.
—– Informace v angličtině:
Independent luxury villas just 10 km from the center of Alicante and the beaches
Located in the municipality of Muchamiel, they are in a quiet and well-connected residential area, close to schools, sports centers, hospitals, shops and restaurant services.
One of the most outstanding elements of these wonderful homes is, without a doubt, the large plot area that it offers, which starts at 356 m2, which guarantees a parking space for your car, and a large garden and terrace area where you can and your family will be able to enjoy the outdoors, evenings with your loved ones and, optionally, a pool where you can cool off in the hottest months.
The interior of the house is literally what you have always dreamed of. Its 147m2 distributed over two floors, house 4 bedrooms equipped with built-in wardrobes and motorized blinds, and three fully equipped bathrooms. The living room is the king of the crown, because the term “amplitude” in this case is elevated to the nth degree, thanks to its large glass doors that give direct access to the garden, its double height, which communicates directly with the upper floor. rooms and kitchen, completely open plan, creating an open and modern concept.
—– Informace v ruštině:
Независимые роскошные виллы всего в 10 км от центра Аликанте и пляжей.
Расположены в муниципалитете Мухамьель, в тихом жилом районе с хорошим транспортным сообщением, недалеко от школ, спортивных центров, больниц, магазинов и ресторанов.
Одним из самых выдающихся элементов этих замечательных домов, без сомнения, является большой участок земли, который он предлагает, начиная с 356 м2, что гарантирует парковочное место для вашего автомобиля, а также большой сад и террасу, где вы и ваши семья сможет насладиться отдыхом на свежем воздухе, вечерами с близкими и, по желанию, бассейном, где можно освежиться в самые жаркие месяцы.
Интерьер дома – это буквально то, о чем вы всегда мечтали. Его площадь 147 м2, распределенная на двух этажах, включает 4 спальни со встроенными шкафами и моторизованными жалюзи, а также три полностью оборудованные ванные комнаты. Гостиная является королем короны, потому что термин «амплитуда» в данном случае возведен в энную степень благодаря ее большим стеклянным дверям, которые дают прямой доступ в сад, ее двойной высоте, которая сообщается непосредственно с верхним этажом. пол. комнаты и кухня полностью открытой планировки, что создает открытую и современную концепцию.
—– Informace ve španělštině:
Villas de lujo independientes a sólo 10 km del centro de Alicante y de las playas
Ubicados en el término municipal de Muchamiel, se encuentran en una zona residencial tranquila y bien comunicada, cerca de colegios, polideportivos, hospitales, comercios y servicios de restauración.
Uno de los elementos más destacados de estas maravillosas viviendas es, sin duda, la gran superficie de parcela que ofrece, que parte de 356 m2, lo que garantiza una plaza de aparcamiento para tu coche, y una amplia zona de jardín y terraza donde tú y tu familia podrá disfrutar del aire libre, veladas con los tuyos y, opcionalmente, una piscina donde refrescarte en los meses más calurosos.
El interior de la casa es, literalmente, el que siempre has soñado. Sus 147m2 distribuidos en dos plantas, albergan 4 dormitorios equipados con armarios empotrados y persianas motorizadas, y tres baños completamente equipados. El salón es el rey de la corona, porque el término “amplitud” en este caso está elevado a la enésima potencia, gracias a sus grandes puertas acristaladas que dan acceso directo al jardín, su doble altura, que comunica directamente con la planta superior. habitaciones y la cocina, totalmente diáfanas, creando un concepto abierto y moderno.