Prodej Apartmán, 4+kk, 103.00 m2, Alicante

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: Apartmán v Alicante, oblast Carolinas bajas, s plochou 103,00 m2, jeden dvoulůžkový pokoj a dva jednolůžkové pokoje, jedna koupelna. Nemovitost v dobrém stavu, vybavená kuchyně, vnitřní truhlářství z mahagonového dřeva, keramická dlažba a venkovní dřevěné truhlářské práce.

Exteriérový byt na prodej ve třetím patře v areálu Archeologického muzea. Velmi dobrá poloha; jen 10 minut chůze od pláže. Nemovitost prošla několika úpravami a je připravena k nastěhování. Má tři ložnice se třemi balkony a vysokými stropy.

Extra: balkon,galerie,svítidlo,televize,autobusy,nemocnice,parky,školy,supemarkety,dětské prostory.Komunitní náklady: 30 € měsíčně. Prodejní cena: 99 900 €.

—– Informace v angličtině:

Apartment in Alicante, Carolinas bajas area, with a surface of 103.00 m2, one double room and two single rooms, one bathroom. Property in good condition, equipped kitchen, interior carpentry made of mahogany wood, ceramic floor tiles and wooden exterior carpentry.

Exterior apartment for sale on the third floor located in the Archeological Museum area. Very good location; only a 10-minute walk to the beach. The property has had some improvements done and is ready to move into. It features three bedrooms with three balconies and high ceilings.

Extras: balcony,gallery,luminous,t.v.,buses,hospitals,parks,schools,supemarkets,kids areas.Community expenses: €30 per month.Sale price: €99 ,900.

—– Informace v ruštině:

Квартира в районе Каролинас-Байас, Аликанте. Площадь 103,00 кв.м., одна двуспальная комната и две одноместные комнаты, ванная комната, недавно отремонтирована кухня со всеми удобствами; интерьер из сапеллиевого дерева; пол – грес; наружные стеклопакеты из дерева.

Продаётся трехкомнатная квартира на третьем этаже в районе археологического музея. Очень хорошее расположение: до пляжа можно дойти за 10 минут пешком. Жильё частично улучшено и готово для заселения.
3 спальни и три балкона с высокими потолками.

Дополнительные привилегии: балкон, веранда/галерейное остекление (galería), светлая жилплощадь , ТV-, автобусного сообщения рядом(autobuses), медцентры (centros médicos), шkoly(colegios) ; больницs(hospitales); парки(parques); продукты(supermercados). Для игровых целяh(zonas infantiles)
servicio comunitario(gastos de comunidad):30 еuro
vendido a un precio de :99900 €.

—– Informace ve španělštině:

Piso en Alicante zona Carolinas bajas, 103.00 m. de superficie, una habitación doble y 2 habitaciones sencillas, un baño, propiedad en Buen estado, cocina equipada, carpinteria interior de sapeli, suelo de gres, carpinteria exterior de madera.

Se vende piso exterior en tercera planta, está ubicado zona Museo Arqueológico. Muy buen zona, hasta la playa 10 minutos andando. Vivienda con algunas mejoras y lista para entrar a vivir
3 habitaciones, 3 balcones. Techos altos.

Extras: balcón, galería, luminoso, t.v., autobuses, centros médicos, colegios, hospitales, parques, supermercados, zonas infantiles
Gastos de comunidad: 30 Eur.

Venta: 99900 €