Prodej Vila, 4+kk, 81.00 m2, Torrevieja

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: Tento krásný dvojdům se nachází v oblasti Playa del Cura, pouhých 50 metrů od pláže. Tato polonová nemovitost o rozloze 81 metrů čtverečních má čtyři dvoulůžkové pokoje a dvě kompletní koupelny. Kuchyně je plně vybavená a má mramorové podlahy, vysoké stropy a bíle lakované interiérové truhlářské práce. Navíc nabízí jižní orientaci, abyste si mohli naplno užít středomořské slunce.

Mezi jeho doplňky patří centrální klimatizace, vestavěné skříně, ústřední topení a dokonce i instalovaný změkčovač vody. Pro větší bezpečnost má také poplašný systém.

Dům je světlý díky své rohové poloze, která mu umožňuje užívat si přirozené světlo a působivý výhled na moře z velkého solária a soukromé terasy.

—– Informace v ruštině:

Продаётся дом в Торревьехе в районе Playa del cura. Общая площадь 81.00 м², дом 1970 года постройки, состоит из 4 комнат (3 спальни, 1 салон), 2 ванных комнат, находится в 50 метрах от моря. Имеется кондиционер, встроенные шкафы, центральный обогрев, обогрев, солярий, терраса, вид на море.

—– Informace ve španělštině:

Este hermoso pareado se encuentra en la zona de Playa del Cura, a tan solo 50 metros de la playa. Con una superficie de 81 metros cuadrados, esta propiedad seminueva cuenta con cuatro habitaciones dobles y dos baños completos. La cocina está completamente equipada y tiene suelos de mármol, techos altos y carpintería interior lacada en blanco. Además, ofrece orientación sur para disfrutar al máximo del sol mediterráneo.

Entre sus extras incluye aire acondicionado central, armarios empotrados, calefacción central e incluso un descalcificador instalado. También dispone de sistema de alarma para mayor seguridad.

La vivienda es luminosa gracias a su ubicación en esquina que le permite gozar tanto luz natural como vistas impresionantes al mar desde el amplio solárium y terraza privada.