S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14
—— Překlad do češtiny: Exkluzivní novostavba 70 rezidencí nabízejících 1, 2 a 3 ložnicové byty a penthousy s vlastním soláriem a jacuzzi. Všechny nemovitosti mají parkovací stání a skladovací prostory.
Tento moderní soukromý projekt má také exkluzivní vybavení jako: velkolepý bazén, fitness, chill out zóna, gurmánská místnost, zahrady, relaxační a jógová zóna. Kromě blízkosti pláže mají obyvatelé v okolí k dispozici širokou škálu služeb: restaurace, lékárny, supermarkety, sportovní areály, obchody, golfová hřiště a další. Prostornost teras, vybavení a úchvatný výhled na Středozemní moře budou charakteristickým znakem tohoto letoviska.
—– Informace v angličtině:
An exclusive new development of 70 residences ofering 1, 2 and 3 bedroom flats and penthouses with private a solarium and jacuzzi. All the properties have parking spaces and storage rooms.
This modern private development also has exclusive ammenities like: a spectacular swimming pool, fitness room, chill out zone, gourmet room, gardens, relaxation and yoga area. In addition to the proximity to the beach, residents have at their disposal a wide variety of services nearby: restaurants, pharmacies, supermarkets, sports areas, retail, golf courses and more. The spaciousness of the terraces, ammenities and breathtaking views of the Mediterranean will be the hallmark of this resort.
—– Informace v ruštině:
Эксклюзивный новый жилой комплекс из 70 резиденций, предлагающий квартиры и пентхаусы с одной, двумя и тремя спальнями с солярием и джакузи. Все объекты имеют парковочные места и кладовые.
Этот современный частный жилой комплекс также имеет эксклюзивные удобства, такие как: впечатляющий бассейн, фитнес-зал, зона отдыха, гурманская комната, сады, зона релаксации и йоги. Помимо близости к пляжу, жители имеют в своем распоряжении широкий спектр услуг неподалеку: рестораны, аптеки, супермаркеты, спортивные площадки, розничная торговля, поля для гольфа и многое другое. Простор террас, удобства и захватывающие виды на Средиземное море станут визитной карточкой этого курорта.
—– Informace ve španělštině:
Un nuevo desarrollo exclusivo de 70 residencias que ofrece apartamentos y áticos de 1, 2 y 3 habitaciones con solarium privado y jacuzzi. Todas las propiedades tienen plazas de aparcamiento y trasteros.
Este moderno desarrollo privado también cuenta con comodidades exclusivas como: una espectacular piscina, sala de fitness, zona de chill out, sala gourmet, jardines, área de relajación y yoga. Además de la proximidad a la playa, los residentes tienen a su disposición una amplia variedad de servicios cercanos: restaurantes, farmacias, supermercados, áreas deportivas, tiendas, campos de golf y más. La amplitud de las terrazas, las comodidades y las impresionantes vistas del Mediterráneo serán la marca distintiva de este complejo turístico.