Prodej Apartmán, 3+kk, 83.00 m2, Alicante

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: Byt v Alicante, oblast Benalua, s plochou 83,00 m2, dvě ložnice (jedna dvoulůžkový a jedna jednolůžkový), jedna koupelna, nemovitost v dobrém stavu ve druhém patře. Má zařízenou kuchyň a galerii, truhlářskou výrobu z dubového dřeva se starými hliníkovými okny, která byla částečně vyměněna, ale celkově jsou jednoduché.
Dům je velmi dobře umístěn, velmi blízko centra města. Čtvrť Benalúa má všechny služby a je velmi vyhledávaná pro svou blízkost k centru města.

Extra: klimatizace (teplá/studená), galerie, terasa; autobusy v blízkosti, stejně jako zdravotní střediska; školy; přístup k pobřeží; parky; supermarkety a dětská hřiště.

—– Informace v angličtině:

Apartment in Alicante, Benalua area, with a surface of 83.00 m2, two bedrooms (one double and one single), one bathroom, property in good condition on the second floor. It has a furnished kitchen and gallery, oak wood carpentry with old aluminum windows that have been partially replaced but are generally simple.
The house is very well located, very close to the city center. The neighborhood of Benalúa has all services and is highly sought after for its proximity to downtown.

Extras: air conditioning (hot/cold), gallery, terrace; buses nearby as well as medical centers; schools; coastline access; parks; supermarkets and children’s play areas.

—– Informace v ruštině:

Квартира в Аликанте, район Беналуа, площадью 83.00 кв.м., две спальни, одна двойная и одна одноместная комната, ванная комната, недавно отремонтированный объект на втором этаже с мебелью и балконом; деревянные окна из дуба со стеклопакетами алюминиевые окна устарели.

—– Informace ve španělštině:

Piso en Alicante zona Benalua, 83.00 m. de superficie, dos habitaciones, una doble y una habitación sencilla, un baño, propiedad en buen estado, en segunda planta, cocina amueblada y galería, carptintería de madera de roble, los aluminios son antiguos, alguno sí se ha cambiado pero en general son sencillos.

La vivienda se encuentra muy bien situada, muy cercana al centro de la ciudad, el barrio de Benalúa tiene todos los servicios y es una zona muy cotizada por su cercanía al centro,

Extras: aire acondicionado, bomba frío y calor, galería, terraza, autobuses, céntrico, centros médicos, colegios, costa, parques, supermercados, zonas infantiles