S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14
—— Překlad do češtiny: Objevte tento nádherný byt nacházející se v žádané čtvrti Acequion v Torrevieji. S rozlohou 80 m² a užitnou plochou 72 m² je tato nemovitost v perfektním stavu, připravená k nastěhování. Její západní orientace zajišťuje sluneční světlo po celé odpoledne a nabízí teplou a příjemnou atmosféru. Tento dům nabízí dvě prostorné dvoulůžkové ložnice, které poskytují ideální prostor pro relaxaci nebo ubytování rodiny a hostů.
Má také plně vybavenou koupelnu. Vrcholem je její výsadní poloha: pouhých 50 metrů od moře! Užijte si každý den uklidňující zvuk vln a krásný výhled na Středozemní moře z vlastního domova. Tato nemovitost má také další výhodu, že je kompletně venkovní, což zajišťuje čerstvý vzduch a přirozené větrání po celý rok.
—– Informace v ruštině:
Продаётся aпартамент в Торревьехе в районе Acequion, располагается на 5 этаже. Общая площадь 80.00 м2, aпартамент 1989 года постройки, состоит из 3 комнат (2 спальни, 1 салон), 1 ванной комнаты, находится в 50 метрах от моря.
—– Informace ve španělštině:
Descubre este maravilloso apartamento ubicado en la codiciada zona de Acequion, en Torrevieja. Con una superficie de construcción de 80 m² y útil de 72 m², esta propiedad se encuentra en perfectas condiciones para entrar a vivir. Su orientación oeste garantiza luminosidad durante toda la tarde, ofreciendo un ambiente cálido y acogedor. Este hogar cuenta con dos amplias habitaciones dobles que brindan el espacio ideal para descansar o acomodar a familiares e invitados.
Además, dispone de un baño completo equipado adecuadamente. Lo más destacado es su ubicación privilegiada: ¡a tan solo 50 metros del mar! Disfruta cada día del sonido relajante las olas y hermosas vistas al Mediterráneo desde tu propio hogar. Esta propiedad también tiene la ventaja adicional de ser completamente exterior; lo que aporta frescura y ventilación natural durante todo el año.