Prodej Apartmán, 3+kk, 65.00 m2, Torrevieja

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: Tento krásný apartmán se dvěma dvoulůžkovými ložnicemi se nachází jen pár kroků od pláže. S celkovou plochou 65 m² a východní orientací nabízí světlý a slunný vstup. Nemovitost je připravena k nastěhování s vybavenou kuchyní, dubovým interiérem a keramickými podlahami odolnými proti opotřebení.

Má také doplňky, jako je přístup PMR (pro tělesně postižené osoby), centrální klimatizace, která vás ochladí i v těch nejteplejších letních dnech; Prostorné vestavěné skříně osvětlené zevnitř i moderní výtah pro usnadnění vašeho pohodlí při příchodu nebo odchodu z budovy.

Balkon je ideální k vychutnání si čistého výhledu při kávě nebo tichém čtení oblíbených knih. Pro chvíle, kdy potřebujete ještě více relaxovat, můžete exkluzivně využít solárium patřící k rezidenčnímu komplexu;
který má také dobře udržovaný společný bazén a relaxační terasu.
Pokud jde o lokalitu, vyniká její blízkost k centru města: autobusy dostupné od dveří domu před mateřskou školou, v blízkosti najdete nákupní centra jako supermarkety, lékárny, ambulance, onkologické zubaře, banky, např. další základní služby.
Ale nejlepší? Být blízko neuvěřitelného pobřeží Středozemního moře, užívat si slunce a mořský vánek, najít parky pro venkovní sporty, nespočet míst k jídlu nebo pití, zatímco budete relaxovat v barech při západu slunce. Nenechte si ujít tuto jedinečnou příležitost!

—– Informace v ruštině:

Продаётся aпартамент в Торревьехе в районе Playa del cura. Общая площадь 65.00 м², aпартамент 1989 года постройки, состоит из 3 комнат (2 спальни, 1 салон), 1 ванной комнаты, находится в 550 метрах от моря. Имеется кондиционер, встроенные шкафы, лифт, балкон, обогрев, отдельная кухня, общий бассейн, солярий, терраса.

—– Informace ve španělštině:

Este hermoso apartamento de dos habitaciones dobles se encuentra a solo unos pasos de la playa. Con una superficie total de 65 m² y orientación este, ofrece una entrada luminosa y soleada. La propiedad está lista para entrar a vivir con cocina equipada, carpintería interior de roble y suelo cerámico resistente al desgaste.

Además cuenta con extras como acceso pmr (para personas discapacitadas), aire acondicionado centralizado que te mantendrá fresco incluso en los días más calurosos del verano; armarios empotrados espaciosos e iluminados por dentro así como un ascensor moderno para facilitar tu comodidad al llegar o salir del edificio.

El balcón es perfecto para disfrutar las vistas despejadas mientras tomas un café o lees tranquilamente tus libros favoritos. Para aquellos momentos donde necesites relajarte aún más podrás hacer uso exclusivo del solárium perteneciente al conjunto residencial;
el cual también dispone piscina comunitaria muy cuidada además terraza chill out .
En cuanto ubicación destaca su cercanía tanto centro ciudad: autobuses accesibles desde la puerta misma casa frente jardín infantil próximo allí encontraras centros comerciales tales supermercados farmacias clínicas médicas oncólogicos dentistas entidades bancarias entre otros servicios básicos .
Pero lo mejor? estar cerca increíble costa mediterranea disfrutando sol y brisa marina, encontrándose parques para deportes aire libre, infinidad de sitios donde comer o tomar algo mientras te relajas en los bares al atardecer. ¡No pierdas esta oportunidad única!