S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14
—— Překlad do češtiny: Nabízíme k prodeji tento světlý a centrální byt, který se nachází v perfektní oblasti, jak k celoročnímu bydlení, tak i pro období vaší dovolené.
Dům se nachází kousek od centra, v blízkosti Parque de Las Naciones, vedle Colegio del Acequión a pouhých 80 metrů od pláže. Skládá se ze 2 ložnic, americké kuchyně, zařízené a vybavené elektrospotřebiči, kompletní koupelny a obývacího pokoje se vstupem na terasu.
—– Informace v angličtině:
We offer this bright and central apartment for sale, located in a perfect area, both to reside all year round, and for your vacation periods.
The house is located a step away from the center, near the Parque de Las Naciones, next to the Colegio del Acequión and just 80 meters from the beach. It consists of 2 bedrooms, an American kitchen, furnished and equipped with electrical appliances, a complete bathroom and the living room with access to the terrace.
—– Informace v ruštině:
Продаётся aпартамент в Торревьехе в районе Parque las naciones, располагается на 2 этаже. Общая площадь 60.00 м2, aпартамент 1999 года постройки, состоит из 3 комнат (2 спальни, 1 салон), 1 ванной комнаты, находится в 800 метрах от моря. Имеется встроенные шкафы, лифт, солярий, терраса.
—– Informace ve španělštině:
Ponemos a la venta este luminoso y céntrico apartamento, ubicado en una zona perfecta, tanto para residir todo el año, como para tus periodos de vacaciones.
La vivienda se encuentra a un paso del centro, cerca del Parque de Las naciones, junto al Colegio del Acequión y a tan solo 80 metros de la playa. Consta de 2 dormitorios, cocina americana, amueblada y equipada con electrodomésticos, un cuarto de baño completa y el salón con acceso a la terraza.