Prodej Apartmán, 4+kk, 69.00 m2, Alicante

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: Byt v Alicante, oblast Carolinas altas, o rozloze 69,00 m. Má jednu dvoulůžkovou ložnici a dvě jednolůžkové ložnice, stejně jako koupelnu se sprchovým koutem. Nemovitost má mnoho původních prvků, které jsou dobře zachovány a v průběhu let byla provedena některá vylepšení, jako je keramická podlaha nebo bílé lakované dveře. Je ve stavu k nastěhování, plně funkční kuchyňská linka, interiérová truhlárna v bílém laku, keramická dlažba, venkovní dřevěné truhlářské práce.
Místo je klidné a bezkonkurenční; je to ve čtvrtém patře budovy bez výtahu, ale velmi světlé a orientované do exteriéru s balkonem mimo hlavní ložnici.
Ideální nemovitost i pro investory vzhledem k aktuálnímu příjmu z pronájmu 700 €/měsíc.
Extra: klimatizace,vestavěné skříně,balkon,systém studeného/tepelného čerpadla,topení,galerie,světlo,přirozené světlo,nábytek,zesílené dveře,
Společenské náklady: 20 €.

—– Informace v angličtině:

Apartment in Alicante, Carolinas altas area, with a surface of 69.00 m. It has one double bedroom and two single bedrooms, as well as a bathroom with shower tray. The property has many original elements that are well preserved and some improvements have been made over the years, such as the ceramic floor or white lacquered doors. It is in move-in condition, fully functioning kitchen, interior carpentry of white lacquer, ceramic floor tiles,and wooden exterior carpentry.
The location is quiet and unbeatable; it’s on the fourth floor of a building without an elevator but very bright and exterior-facing with a balcony off the main bedroom.
An ideal property for investors too due to its current rental income of €700/month.
Extras: air conditioning unit,built-in wardrobes,balcony,cold/heat pump system ,heating,gallery,luminous,natural light,furniture,reinforced door,
Community expenses: €20.

—– Informace v ruštině:

Квартира в Аликанте, район Carolinas altas, площадь 69,00 кв.м., одна двуспальная комната и две одноместные комнаты с ванной комнатой и душевой кабиной; у мебели есть сохранившиеся оригинальные элементы обстановки и были выполнены некоторые улучшения за годы: напольное покрытие из греса или лакированные белые двери. Готово для проживания со всем работающим — оборудованная кухня, встроенный шкаф-купе, пол из греса и наружное столярование.

—– Informace ve španělštině:

Piso en Alicante zona Carolinas altas, 69.00 m. de superficie, una habitación doble y 2 habitaciones sencillas y un baño con plato de ducha, la propiedad tiene muchos elementos de origen bien conservados y se han hecho algunas mejoras a lo largo de los años, como el gres del suelo o las puertas lacadas en blanco. Está en condiciones para entrar a vivir, con todo en funcionamiento, cocina equipada, carpintería interior de lacado blanco, suelo de gres, y carpintería exterior de madera.

La ubicación es tranquila e inmejorable, se trata de una cuarta planta en un edificio sin ascensor, es muy luminosa y exterior, con un balcón en la habitación principal.

Una vivienda ideal también para inversores, con un alquiler actual de 700€/mes.
Extras: aire acondicionado, armarios empotrados, balcón, bomba frío y calor, calefacción, galería, luminoso, luz, muebles, puerta blindada,
Gastos de comunidad: 20 €.