Prodej Apartmán, 4+kk, 100.00 m2, Alicante

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: Výjimečný byt velmi blízko nemocnice Alicante. Velmi svítící. Dobrá komunikace (autobusová zastávka linky 13 Alicante u dveří).

Polonovostavba bytu 100 m², užitná plocha 90 m², 3 ložnice, 2 koupelny, orientace na sever, jih, východ, vše exteriér, rok výstavby 2007.

Všechny pokoje mají uvnitř vestavěné skříně, parkovací stání v ceně, komora.

Klimatizace teplá/studená, urbanizace s bazénem a zelenými plochami a dětským hřištěm.

Oblast s velmi dobrým spojením autem do všech směrů, v blízkosti MHD s dobrou dostupností jak do centra, tak na univerzitu, nedaleko je tramvajová zastávka (Nemocnice), která jezdí oběma směry.

—– Informace v angličtině:

Exceptional flat very close to the hospital of Alicante. Very luminous. Well communicated (bus stop line 13 Alicante at the door).

Semi-new flat of 100 m² constructed, 90 m² usable area, 3 bedrooms, 2 bathrooms, facing north, south, east, all exterior, built in 2007.

All rooms have fitted wardrobes lined inside, parking space included in the price, storage room.

Air conditioning hot/cold, urbanisation with swimming pool and green areas and children’s playground.

Area with very good connection by car in all directions, public transport nearby with good communication both to the city centre and to the university as there is a tram stop very close by (the Hospital) that goes in both directions.

—– Informace v ruštině:

Исключительная квартира в непосредственной близости от больницы Аликанте. Очень светлая. Удобное транспортное сообщение (остановка автобуса №13 у дома).

Новая квартира площадью 100 кв.м., 90 кв.м. полезной площади, 3 спальни, 2 ванные комнаты, окна выходят на север, юг, восток, все внешние стороны, построена в 2007 году.

Во всех комнатах встроенные шкафы, парковочное место включено в стоимость, кладовая.

Кондиционер горячий/холодный, урбанизация с бассейном, зелеными зонами и детской площадкой.

Район с очень хорошим автомобильным сообщением во всех направлениях, рядом остановка общественного транспорта с хорошей связью как с центром города, так и с университетом, так как рядом находится остановка трамвая (Больница), который ходит в обоих направлениях.

—– Informace ve španělštině:

Excepcional piso muy cerca de hospital de Alicante. Muy luminoso. Bien comunicado (parada línea 13 autobús Alicante en la puerta).

Piso seminuevo de 100 m² construidos, 90 m² útiles, 3 habitaciones, 2 baños, orientación norte, sur, este, todo exterior, construido en 2007.

Todas las habitaciones cuentan con armarios empotrados revestidos en su interior, plaza de garaje incluida en el precio, trastero.

Aire acondicionado con split frío/calor, urbanización con piscina y zonas verdes e infantiles.

Zona con muy buena conexión en coche en todas las direcciones, transporte público cercano con buena comunicación tanto al centro de la ciudad como a la universidad por tener muy cercana una parada de Tranvia (la del Hospital) que va en ambas direcciones.