Prodej Bungalov, 4+kk, 96.00 m2, Finestrat

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: Vítejte ve svém novém životě v pohodlí a luxusu v tomto prostorném bungalovu se 3 ložnicemi a 2 koupelnami se zastavěnou plochou 96 metrů čtverečních a velkorysou terasou, která rozšíří vaše obzory. Tento dům nabízí nejen panoramatický výhled na moře a zátoku Benidorm, ale je také strategicky umístěn v blízkosti řady základních zařízení.

Uvnitř tohoto bungalovu najdete chytré uspořádání, které maximalizuje přirozené světlo a prostor. Obývací pokoj je útulný a světlý, ideální pro relaxaci nebo zábavu hostů. Moderní a plně vybavená kuchyně je ideálním místem, kde se můžete oddat své kulinářské vášni. Kromě toho nemovitost nabízí tři dobře navržené ložnice, včetně hlavní ložnice s vlastní koupelnou pro vaše pohodlí a výhled.

Jedním z vrcholů tohoto bungalovu je velkorysá terasa, kde si můžete vychutnat jídlo pod širým nebem, opalovat se nebo prostě obdivovat dechberoucí výhledy kolem vás. Kromě toho tento dům zahrnuje úložný prostor a další prostor metra o velikosti alespoň 25-30 metrů čtverečních, ideální pro uložení všech vašich nezbytných věcí.

Poloha této nemovitosti je výjimečná, se snadným přístupem k dálnici, vyhlášeným golfovým hřištím, oblíbenému nákupnímu centru La Marina a veškeré základní občanské vybavenosti, jako jsou supermarkety a veřejná doprava. Rodiče také ocení pohodlí jednotného kontaktního místa.

—– Informace v angličtině:

Welcome to your new life of comfort and luxury in this spacious 3 bedroom, 2 bathroom bungalow, with a built area of 96 square meters and a generous terrace that expands your horizons. This home not only offers panoramic views of the sea and the bay of Benidorm, but is also strategically located close to a number of essential amenities.

Inside this bungalow, you’ll find a smart layout that maximizes natural light and space. The living room is cozy and bright, perfect for relaxing or entertaining guests. The modern and fully equipped kitchen is the ideal place to indulge your culinary passion. In addition, the property features three well-designed bedrooms, including a master bedroom with en-suite bathroom for your comfort and views.

One of the highlights of this bungalow is the generous terrace, where you can enjoy alfresco meals, sunbathe or simply admire the breathtaking views around you. In addition, this home includes a storage room and an additional subway space of at least 25-30 square meters, perfect for storing all your essential belongings.

The location of this property is exceptional, with easy access to the highway, renowned golf courses, the popular La Marina Shopping Center and all essential amenities such as supermarkets and public transportation. Parents will also appreciate the convenience of having a one-stop shop.

—– Informace v ruštině:

Добро пожаловать в новую жизнь, полную комфорта и роскоши, в этом просторном бунгало с 3 спальнями и 2 ванными комнатами, площадью 96 кв. м и большой террасой, расширяющей ваши горизонты. Этот дом не только предлагает панорамный вид на море и залив Бенидорма, но и стратегически расположен рядом с рядом основных удобств.

Внутри этого бунгало вы найдете продуманную планировку, которая максимально использует естественное освещение и пространство. Уютная и светлая гостиная идеально подходит для отдыха и приема гостей. Современная и полностью оборудованная кухня – идеальное место для потакания своим кулинарным пристрастиям. Кроме того, в доме имеются три спальни с прекрасным дизайном, включая главную спальню с ванной комнатой для вашего комфорта и вида.

Одной из изюминок этого бунгало является просторная терраса, на которой можно обедать на свежем воздухе, принимать солнечные ванны или просто любоваться окружающими вас захватывающими дух видами. Кроме того, в этом доме имеется кладовая и дополнительное подземное помещение площадью не менее 25-30 кв. м, идеально подходящее для хранения всех необходимых вещей.

Расположение этого дома является исключительным: от него легко добраться до автомагистрали, известных полей для гольфа, популярного коммерческого центра La Marina и всех основных объектов инфраструктуры, таких как супермаркеты и общественный транспорт. Родители также оценят удобство расположения дома в одном месте.

—– Informace ve španělštině:

Bienvenido a tu nueva vida de comodidad y lujo en este espacioso bungalow de 3 dormitorios y 2 baños, con una superficie construida de 96 metros cuadrados y una generosa terraza que amplía tus horizontes. Este hogar no solo ofrece vistas panorámicas al mar y la bahía de Benidorm, sino que también se encuentra estratégicamente ubicado cerca de una serie de servicios esenciales.

En el interior de este bungalow, encontrarás una distribución inteligente que maximiza la luz natural y el espacio. La sala de estar es acogedora y luminosa, perfecta para relajarte o recibir a tus invitados. La cocina moderna y completamente equipada es el lugar ideal para dar rienda suelta a tu pasión culinaria. Además, la propiedad cuenta con tres dormitorios bien diseñados, incluido un dormitorio principal con baño en suite para tu comodidad y vistas.

Uno de los aspectos más destacados de este bungalow es la generosa terraza, donde podrás disfrutar de comidas al aire libre, tomar el sol o simplemente admirar las vistas impresionantes que te rodean. Además, este hogar incluye un trastero y un espacio subterráneo adicional de al menos 25-30 metros cuadrados, perfecto para almacenar todas tus pertenencias esenciales.

La ubicación de esta propiedad es excepcional, con fácil acceso a la autopista, campos de golf de renombre, el popular Centro Comercial La Marina y todos los servicios esenciales, como supermercados y transporte público. Los padres también apreciarán la conveniencia de tener una parada de autobús cerca para llevar a sus hijos al colegio.

La urbanización Terra Marina es conocida por su ambiente seguro y privado. Aquí, podrás disfrutar de una amplia zona verde con vistas al mar, una piscina comunitaria para relajarte en los días soleados y un parque infantil para que los más pequeños se diviertan.

No dejes pasar esta oportunidad de adquirir una propiedad que combina comodidad, ubicación estratégica y vistas impresionantes. ¡Contáctanos hoy mismo para programar una visita y descubrir cómo este bungalow puede ser tu próximo hogar en Finestrat!