S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14
—— Překlad do češtiny: Nádherný částečně podkrovní apartmán s výhledem na moře a hory, který se nachází v horní části Cala de Villajoyosa, kousek od Benidormu.
Dům zahrnuje 2 ložnice, 2 koupelny, obývací pokoj, vybavenou kuchyň, velkou terasu o více než 80 m², komoru a garáž.
Prodává se kompletně zařízený a s elektrospotřebiči, kromě obrazů a jiných dekorativních předmětů. Vybaveno klimatizací, porcelánovými kameninovými podlahami, okny z PVC a dvojitým zasklením.
Nachází se v budově s výtahem a společnou částí, bazénem, kurtem na paddle tenis, zahradami a dětskými koutky. Nachází se v horní části Cala de Villajoyosa, velmi krátkou vzdálenost od pláže a centra Benidormu. Velmi dobré spojení autobusem a snadný přístup k dálnici AP7.
—– Informace v ruštině:
Продаётся пентхаус в Вильяхойосе в районе Cala Villajoyosa, располагается на 11 этаже. Общая площадь 164.00 м2, пентхаус 2018 года постройки, состоит из 3 комнат (2 спальни, 1 салон), 2 ванных комнат, находится в 500 метрах от моря. Имеется кондиционер, встроенные шкафы, лифт, балкон, обогрев, отдельная кухня, общий бассейн, солярий, терраса, вид на море.
—– Informace ve španělštině:
Magnífico apartamento semi-ático con vistas al mar y la montaña, situado en la parte alta de la Cala de Villajoyosa, a poca distancia de Benidorm.
La vivienda incluye 2 dormitorios, 2 baños, salón, cocina equipada, una gran terraza de mas de 80 m², trastero y garaje.
Se vende totalmente amueblado y con electrodomésticos, excepto cuadros y otros objetos decorativos. Equipado con aire acondicionado por conductos, pavimentos de gres porcelánico, ventanas de PVC y doble cristal.
Ubicado en un edificio con ascensor y zona comunitaria, piscina, pista de pádel, jardines y zonas infantiles. Situado en la parte alta de la Cala de Villajoyosa, a muy poca distancia de la playa y del centro de Benidorm. Muy bien comunicado por autobús y fácil acceso a la autopista AP7.