Prodej Penthouse, 4+kk, 165.00 m2, Finestrat

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: Krásný mezonetový penthouse v Sierra Cortina

Objevte tento působivý mezonetový penthouse se třemi ložnicemi, který nabízí luxusní bydlení a úžasný výhled na moře a hory. Díky podzemnímu parkovacímu stání a skladovací místnosti je tato nemovitost navržena tak, aby vám nabídla pohodlí a praktičnost.

Po vstupu do prvního patra vás uvítá prostorný obývací pokoj s útulným krbem, který je ideální pro navození teplé a relaxační atmosféry. Kromě toho v tomto patře najdete toaletu pro hosty, plně vybavenou samostatnou kuchyň se spíží a nádhernou terasu, která vám umožní vychutnat si výhled na moře a mrakodrapy Benidormu, zatímco budete venku relaxovat.

Ve druhém patře objevíte tři velké ložnice, každá s vlastní soukromou terasou, kde si můžete užívat klidné chvíle a obdivovat výhledy do okolí. V tomto patře jsou navíc dvě koupelny, z toho jedna v hlavní ložnici, což poskytuje pohodlí a soukromí všem obyvatelům.

Budova, ve které se tento mezonetový penthouse nachází, byla postavena v roce 2012 z materiálů vynikající kvality a vysokých standardů, které zajišťují pevnou a odolnou konstrukci. Samotná urbanizace nabízí pečlivě udržované zelené plochy, velký komunitní bazén, kde si můžete vychutnat osvěžující okamžiky za slunečných dnů, odpočinkové zóny, kde můžete relaxovat a užívat si okolí, stejně jako video dohled a video interkom, které poskytují obyvatelům větší bezpečnost a klid. .

Díky skvělé poloze tohoto domu se nacházíte blízko nákupního centra, lékařských center, krásných pláží a široké škály rekreačních oblastí. Budete mít snadný přístup ke všem službám a zábavě, které potřebujete, abyste si mohli užívat pohodlný a příjemný život.

Nenechte si ujít příležitost získat tento výjimečný mezonetový penthouse, který kombinuje eleganci, pohodlí a panoramatický výhled na privilegovaném místě. Přijďte a objevte jedinečný životní styl, který tato nemovitost nabízí!

—– Informace v angličtině:

Beautiful duplex penthouse in Sierra Cortina

Discover this impressive three-bedroom duplex penthouse, offering luxurious living and stunning views of the sea and mountains. With an underground parking space and a storage room, this property is designed to offer you comfort and practicality.

Upon entering the first floor, you will be greeted by a spacious living room with a cozy fireplace, perfect for creating a warm and relaxing atmosphere. In addition, on this floor you will find a guest toilet, a fully equipped independent kitchen with a pantry and a magnificent terrace that will allow you to enjoy views of the sea and Benidorm’s skyscrapers while you relax outdoors.

On the second floor, you will discover three large bedrooms, each with its own private terrace, where you can enjoy quiet moments and admire the views of the surroundings. In addition, this floor has two bathrooms, one of them in the master bedroom, which provides comfort and privacy for all residents.

The building in which this duplex penthouse is located was built in 2012 with excellent quality materials and high standards, ensuring a solid and durable structure. The urbanization itself offers meticulously maintained green areas, a large community pool to enjoy refreshing moments on sunny days, rest areas where you can relax and enjoy the surroundings, as well as video surveillance and video intercom to provide greater security and peace of mind for residents.

The privileged location of this house puts you close to a shopping center, medical centers, beautiful beaches and a wide variety of leisure areas. You will have easy access to all the services and entertainment you need to enjoy a comfortable and pleasant life.

Do not miss the opportunity to acquire this exceptional duplex penthouse, which combines elegance, comfort and panoramic views in a privileged location. Come and discover the unique lifestyle that this property has to offer!

—– Informace v ruštině:

Двухуровневый пентхаус в Sierra Cortina

Откройте для себя этот впечатляющий двухуровневый пентхаус с тремя спальнями, предлагающий роскошную жизнь и потрясающий вид на море и горы. С подземным парковочным местом и кладовой, это свойство разработано, чтобы предложить вам комфорт и практичность.

При входе на первый этаж вас встретит просторная гостиная с уютным камином, идеально подходящая для создания теплой и расслабляющей атмосферы. Кроме того, на этом этаже вы найдете гостевой туалет, полностью оборудованную отдельную кухню с кладовой и великолепную террасу, которая позволит вам наслаждаться видом на море и небоскребы Бенидорма, отдыхая на свежем воздухе.

На втором этаже вы обнаружите три большие спальни, каждая с собственной террасой, где вы можете насладиться тишиной и полюбоваться видом на окрестности. Кроме того, на этом этаже есть две ванные комнаты, одна из них в главной спальне, что обеспечивает комфорт и уединение для всех жильцов.

Здание, в котором расположен этот двухуровневый пентхаус, было построено в 2012 году с использованием материалов отличного качества в соответствии с высокими стандартами, что обеспечивает прочную и долговечную конструкцию. Сама урбанизация предлагает тщательно ухоженные зеленые зоны, большой общественный бассейн, где можно освежиться в солнечные дни, зоны отдыха, где можно расслабиться и насладиться окрестностями, а также видеонаблюдение и видеодомофон для обеспечения большей безопасности и спокойствия жителей. .

Благодаря привилегированному расположению этого дома вы находитесь рядом с торговым центром, медицинскими центрами, прекрасными пляжами и множеством мест для отдыха. У вас будет легкий доступ ко всем услугам и развлечениям, необходимым для комфортной и приятной жизни.

Не упустите возможность приобрести этот исключительный двухуровневый пентхаус, который сочетает в себе элегантность, комфорт и панорамный вид в привилегированном месте. Приходите и откройте для себя уникальный образ жизни, который может предложить этот отель!

—– Informace ve španělštině:

Precioso ático duplex en Sierra Cortina

Descubre este impresionante ático dúplex de tres habitaciones, que ofrece una vida lujosa y unas vistas impresionantes al mar y a la montaña. Con una plaza de aparcamiento subterráneo y un trastero, esta propiedad está diseñada para ofrecerte comodidad y practicidad.

Al entrar en la primera planta, serás recibido por un amplio salón comedor con una acogedora chimenea, perfecta para crear un ambiente cálido y relajante. Además, en esta planta encontrarás un aseo para invitados, una cocina independiente completamente equipada con despensa y una magnífica terraza que te permitirá disfrutar de vistas mar y rascacielos de Benidorm mientras te relajas al aire libre.

En la segunda planta, descubrirás tres amplios dormitorios, cada uno de ellos con su propia terraza privada, donde podrás disfrutar de momentos de tranquilidad y admirar las vistas al entorno. Además, esta planta cuenta con dos baños, uno de ellos en el dormitorio principal, lo que proporciona comodidad y privacidad para todos los residentes.

El edificio en el que se encuentra este ático dúplex fue construido en 2012 con materiales de excelente calidad y altos estándares, asegurando una estructura sólida y duradera. La urbanización en sí ofrece zonas verdes meticulosamente cuidadas, una gran piscina comunitaria para disfrutar de momentos refrescantes durante los días soleados, zonas de descanso donde relajarse y disfrutar del entorno, así como videovigilancia y video portero para brindar mayor seguridad y tranquilidad a los residentes.

La ubicación privilegiada de esta vivienda te sitúa cerca de un centro comercial, centros médicos, hermosas playas y una amplia variedad de zonas de ocio. Tendrás fácil acceso a todos los servicios y entretenimiento que necesitas para disfrutar de una vida cómoda y placentera.

No dejes pasar la oportunidad de adquirir este ático dúplex excepcional, que combina elegancia, comodidad y vistas panorámicas en una ubicación privilegiada. ¡Ven y descubre el estilo de vida único que esta propiedad tiene para ofrecerte!