S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14
—— Překlad do češtiny: Velkolepý mezonetový penthouse v Cala de Finestrat.
Skládá se ze vstupního patra s ložnicí s vestavěnou skříní a toaletou, přístupových schodů do horního patra rozmístěných v obývacím pokoji s jídelnou s velkou pergolovou terasou, hlavní ložnice s vestavěnou skříní, velkého plně vybavená kuchyně se sklokeramickou deskou a troubou, prádelna Uzavřená prádelní šňůra a přístupové schody do solária na soukromé palubě, kde je umístěna osmimístná hydromasážní vana Jacuzzi. Nepřekonatelné výhledy na všechny strany.
Disponuje parkovacím stáním a uzavřeným skladem umístěným v 1. podzemním podlaží.
Patří do urbanizace, která má komunitní bazén, velké zahradní plochy, kurt na paddle tenis a dětské hřiště.
Jen 800 metrů od Cala de Finestrat!! Méně než 10 minut chůze.
Nenechte si ujít tyto luxusní výhledy na moře a celý Benidorm. Návštěvu si nezávazně zarezervujte.
—– Informace v angličtině:
Spectacular duplex penthouse in Cala de Finestrat.
It consists of an access floor with a bedroom with a built-in wardrobe and a toilet, access stairs to the upper floor distributed in a living-dining room with a large pergola terrace, a master bedroom with a built-in wardrobe, a large fully fitted kitchen with a ceramic hob and oven, a laundry room Closed clothesline and access stairs to the solarium on the private deck where an eight-seater Jacuzzi hydromassage bathtub is located. Unbeatable views in all directions.
It has a parking space and a closed storage room located on the first basement floor.
It belongs to an urbanization that has a community pool, large garden areas, paddle tennis court and children’s play area.
Just 800 meters from Cala de Finestrat!! Less than 10 minutes walking.
Do not miss these luxurious views of the sea and all of Benidorm. Book your visit without obligation.
—– Informace v ruštině:
Впечатляющий двухуровневый пентхаус в Кала де Финестрат.
Он состоит из второго этажа со спальней со встроенным шкафом и туалетом, лестницы на верхний этаж, распределенной в гостиной-столовой с большой террасой с беседкой, главной спальни со встроенным шкафом, большой полностью оборудованная кухня с керамической плитой и духовкой, прачечная. Закрытая веревка для белья и лестница для доступа к солярию на частной палубе, где находится восьмиместная гидромассажная ванна с джакузи. Непревзойденные виды во всех направлениях.
Он имеет парковочное место и закрытую кладовую, расположенную на первом цокольном этаже.
Он принадлежит к урбанизации, в которой есть общественный бассейн, большие сады, корт для падл-тенниса и детская игровая площадка.
Всего в 800 метрах от Кала-де-Финестрат!! Менее 10 минут пешком.
Не пропустите эти роскошные виды на море и весь Бенидорм. Забронируйте визит без обязательств.
—– Informace ve španělštině:
Espectacular ático dúplex en Cala de Finestrat.
Se compone de planta de acceso con un dormitorio con armario empotrado y un aseo, escalera de acceso a planta superior distribuida en salón-comedor con amplia terraza apergolada, dormitorio principal con armario empotrado, amplia cocina completamente amueblada con encimera vitro cerámica y horno, lavadero tendedero cerrado y escalera de acceso a solárium en cubierta privado donde se ubica una bañera jacucci de hidromasaje de ocho plazas. Vistas inmejorables en todas direcciones.
Dispone de una plaza de aparcamiento y de un trastero cerrado situado en la planta de sótano primero.
Pertenece a una urbanización que dispone de piscina comunitaria, grandes zonas ajardinadas, pista de pádel y recinto de juegos infantiles.
A tan solo 800 metros de la Cala de Finestrat!! Menos de 10 minutos andando.
No te pierdas estas lujosas vistas al mar y a todo Benidorm. Reserva tu visita sin compromiso.