Prodej Studio, , 26.00 m2, Torrevieja

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: Toto okouzlující studio se nachází v oblíbené oblasti Playa del Cura, Torrevieja. O rozloze 26m2 má kompletní koupelnu a kuchyňský kout. Nemovitost je originální, což dává novým majitelům dokonalou příležitost přizpůsobit si ji svým osobním vkusům.

Interiér je dobře prosvětlený díky jižní orientaci, na podlaze je dlažba; okna jsou hliníková, stejně jako přístupný vchod PMR (osoby se sníženou pohyblivostí) výtahem. Má také soukromý balkon a sdílenou terasu se soláriem vedle zahradních ploch v komplexu, takže je ještě přívětivější.

Ale to není vše: tato nemovitost má přímý přístup ke společným rekreačním oblastem, jako jsou bazény nebo prostory pro děti, ideální pro ty slunečné dny, které si užíváte s přáteli/rodinou po nákupech v okolních nákupních centrech obklopujících tuto klidnou, ale centrální urbanizaci, dokonce i blízko některých místních nemocnice, bylo to nutné.

—– Informace v ruštině:

Продаётся студия в Торревьехе в районе Playa del cura. Общая площадь 26.00 м², студия 1989 года постройки, состоит из 1 комнаты (0 спален, 1 салон), 1 ванной комнаты. Имеется лифт, балкон, общий бассейн, солярий, терраса.

—– Informace ve španělštině:

Este encantador estudio se encuentra en la popular zona de Playa del Cura, Torrevieja. Con una superficie de 26 metros cuadrados, cuenta con un baño completo y cocina americana. La propiedad es original lo que le da a los nuevos propietarios la oportunidad perfecta para personalizarlo según sus gustos personales.

El interior está bien iluminado gracias a su orientación sur mientras que el piso tiene baldosas por todas partes; las ventanas son de aluminio, así como también entrada accesible PMR (Personas con Movilidad Reducida) mediante ascensor. Además dispone tanto balcón privado como terraza solárium compartidos junto a zonas ajardinadas dentro del complejo haciéndolo aún más acogedor.

Pero eso no es todo: este inmueble tiene acceso directo hacia áreas recreativas comunales tales como piscinas o espacios infantiles ideales para aquellos días soleados disfrutables entre amigos/familiares tras hacer compras en centros comerciales cercanos rodeando esta urbanización tranquila pero céntrica cerca incluso algunos hospitales locales si fuese necesario.