Prodej Vila, 4+kk, 210.00 m2, Finestrat

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: Vila se 3 ložnicemi na prodej ve Finestratu s vlastním bazénem v exkluzivním rezidenčním komplexu vil ve Finestratu v blízkosti nádherných pláží Benidormu.

Vila je postavena na dvou podlažích.

V přízemí je světlý plně zařízený obývací pokoj vedle kuchyně v americkém stylu se všemi spotřebiči, s velkými okny od podlahy až ke stropu a přímým vstupem na částečně zastřešenou terasu a dále velký soukromý bazén a zahradu, jako dále plně zařízená ložnice s vestavěnou skříní, koupelna a prádelna.
V prvním patře, ze kterého se do nemovitosti vcházíme, jsou dvě plně zařízené en-suite ložnice s vestavěnými skříněmi, se vstupem na otevřenou terasu.

Obytná lokalita 5 minut jízdy od všech služeb nabízených Benidormem a Finestratem, jako je nákupní centrum La Marina, tramvajová zastávka, která vás zaveze do Alicante i Calpe, v prostředí s průměrnou roční teplotou 20ºC a 300 slunečními dny v roce , 44 km od letiště Alicante, 3 km od moře a 200 metrů od golfového hřiště.

—– Informace v angličtině:

3 bedroom villa for sale in Finestrat with private pool in an exclusive residential complex of villas located in Finestrat close to the wonderful beaches of Benidorm.

The villa is built on two floors.

On the ground floor, there is a bright fully furnished living room next to an American style kitchen with all appliances included, with large floor to ceiling windows and direct access to the semi-covered terrace area and then large private pool area and garden, as well as a fully furnished bedroom with fitted wardrobe, bathroom and laundry room.
On the first floor from which we access the property, there are two fully furnished en-suite bedrooms with fitted wardrobes, with access to an open terrace.

Residential located 5 minutes drive from all the services offered by Benidorm and Finestrat, such as La Marina Shopping Centre, Tram station that takes you to both Alicante and Calpe, in an environment with an average annual temperature of 20ºc and 300 days of sunshine a year, 44 km from Alicante airport, 3 km from the sea and 200 metres from the golf course.

—– Informace v ruštině:

Вилла с 3 спальнями в Финестрате с частным бассейном в эксклюзивном жилом комплексе вилл, расположенном в Финестрате недалеко от замечательных пляжей Бенидорма.

Вилла построена на двух этажах.

На первом этаже находится светлая полностью меблированная гостиная рядом с кухней в американском стиле со всей бытовой техникой, с большими окнами от пола до потолка и прямым выходом на полукрытую террасу и большой частный бассейн и сад, а также полностью меблированная спальня со встроенным шкафом, ванная комната и прачечная.
На втором этаже, откуда мы попадаем в дом, находятся две полностью меблированные спальни с ванными комнатами и встроенными шкафами, с выходом на открытую террасу.

Жилой комплекс расположен в 5 минутах езды от всех услуг, предлагаемых Бенидормом и Финестратом, таких как торговый центр La Marina, трамвайная остановка, с которой можно добраться до Аликанте и Кальпе, в окружении со среднегодовой температурой 20ºc и 300 солнечных дней в году, в 44 км от аэропорта Аликанте, в 3 км от моря и в 200 метрах от поля для гольфа.

—– Informace ve španělštině:

Villa en venta de 3 habitaciones en Finestrat con piscina privada de un exclusivo complejo residencial de villas ubicado en Finestrat cerca de las maravillosas playas de Benidorm.

La villa está construida en dos plantas.

En la planta baja, hay un luminoso salón completamente amueblado junto a una cocina estilo americano con todos los electrodomésticos ncluidos, con grandes ventanales del suelo al techo y acceso directo a la zona te terraza semicubierta y a continuación gran zona de la piscina propia y jardín, así mismo cuenta con un dormitorio completamente amueblado y con el armario empotrado, cuarto de baño completo y lavandería.
En el primera planta desde cual accedemos en la vivienda, hay dos habitaciones tipo suite completamente amueblados y con los armarios empotrados, con acceso a una terraza abierta.

Residencial situado a 5 min en coche de todos los servicios que ofrece Benidorm y Finestrat, tales como Centro Comercial La Marina, estación de Tram que os lleva a tanto a Alicante como a Calpe, en un entorno con una temperatura media anual de 20ºc y 300 días de sol al año, a 44 km del aeropuerto de alicante, a 3 km del mar y a 200 metros del golf.