Prodej Vila, 4+kk, 141.00 m2, Finestrat

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: Vila na prodej ve Finestrat, urbanizace Sierra Cortina od 610 000 eur! Dům má tři ložnice, tři koupelny, velký obývací pokoj, kuchyň plně vybavenou spotřebiči Bosch a zařízený. Každá ložnice má balkon s výhledem na moře, dvorek má výhled na zelené odpočívadlo. Ve dvoře jsou dvě parkovací místa, bazén, gril, stejně jako olivovníky a palmy. Zahrada s automatickým zavlažováním je v ceně. Tři minuty od domu je nákupní oblast La Marina, pět minut autem – Benidorm a pláže Poniente a La Cala. Alicante je 30 minut jízdy autem.

—– Informace v angličtině:

Villa for sale in Finestrat, Sierra Cortina urbanization from 610.000 euros! The house has three bedrooms, three bathrooms, a large living room, a kitchen fully equipped with Bosch appliances and furnished. Each bedroom has a balcony overlooking the sea, the backyard overlooks a green landing. In the yard there are two parking spaces, a swimming pool, a barbecue area, as well as olive trees and palm trees. A garden with automatic watering is included in the price. Three minutes from the house is the shopping area of ​​La Marina, five minutes by car – Benidorm and the beaches of Poniente and La Cala. Alicante is 30 minutes by car.

—– Informace v ruštině:

Продается вилла в Финестрате, урбанизации Сьерра Кортина от 610.000 евро! В доме три спальни, три санузла, большая гостиная, кухня полностью экипированная техникой Bosch и меблирована. В каждой спальне есть балкон с видом на море, задний двор выходит на зеленую посадку. Во дворе есть два парковочных места, бассейн, зона барбекю, а также оливковые деревья и пальмы. Сад с автоматическим поливом входит в стоимость.

В трех минутах от дома находится торговая зона Ла Марина, в пяти минутах на машине – Бенидорм и пляжи Понитенте и Ла Кала. До Аликанте 30 минут на машине.

—– Informace ve španělštině:

Chalet en venta en Finestrat, urbanización Sierra Cortina desde 610.000 euros! La vivienda consta de tres dormitorios, tres baños, un amplio salón, cocina completamente equipada con electrodomésticos Bosch y amueblada. Cada dormitorio tiene un balcón con vista al mar, el patio trasero da a un rellano verde. En el patio hay dos plazas de aparcamiento, una piscina, una zona de barbacoa, así como olivos y palmeras. Un jardín con riego automático está incluido en el precio. A tres minutos de la vivienda se encuentra la zona comercial de La Marina, a cinco minutos en coche – Benidorm y las playas de Poniente y La Cala. Alicante está a 30 minutos en coche.