Prodej Vila, 4+kk, 61.00 m2, Torrevieja

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: ŠANCE!! v rohovém městském domě DOÑA INÉS se zahradou, terasou a komunitním bazénem v klidné části našeho pobřeží, stejně jako v blízkosti všech služeb, jako je NÁKUPNÍ CENTRUM HABANERAS CARREFOUR a pláže vzdálené 3 km.

Dům má tři ložnice, hlavní v přízemí, dvě koupelny, kuchyň a obývací pokoj se vstupem na rohovou verandu, která dává domu skvělé světlo. V horní části je terasa jako stvořená pro opalování… as výhledem na komunitní park. Prodává se zařízený. Má také komunitní bazén se zelenými plochami.

Nezapomeňte navštívit tento dům se sluncem po celý den, připravený k nastěhování a perfektní k užívání po celý rok nebo na rodinné dovolené. Jeho poloha pěšky od všech služeb, jako je Carrefour, nákupní centrum Habaneras, Mercadona, restaurace, lékárna, kina, školy, autobus… a 3 km od nejlepších pláží v Torrevieja, 5 minut autem od La Mata, Orihuela Costa. ..

Upravte a vyzdobte si tento dům podle svých představ a nenechte si ujít možnost bydlení v domě bez sousedů, zelené plochy s bazénem a ideální prostředí pro život s vysokou kvalitou života obklopeného sluncem.

—– Informace v angličtině:

CHANCE!! in DOÑA INÉS corner townhouse with garden, terrace and community pool in a quiet area of our coast as well as close to all services such as HABANERAS CARREFOUR SHOPPING CENTER and the beaches 3km away.

The house has three bedrooms, the main one on the ground floor, two bathrooms, kitchen and living room with access to a corner porch which gives the house great light. In the upper part, the terrace is perfect for sunbathing… and with views of the community park. It is sold furnished. It also has a community pool with green areas.

Be sure to visit this house with sun throughout the day, ready to move into and perfect to enjoy throughout the year or on your family vacations. Its location on foot from all services such as Carrefour, Habaneras Shopping Center, Mercadona, restaurants, pharmacy, cinemas, schools, bus… and 3km from the best beaches in Torrevieja, 5min by car from La Mata, Orihuela Costa. ..

Reform and decorate this house to your liking and do not miss the possibility of living in a house with no neighbors above, green areas with a pool and an ideal environment to live with a high quality of life surrounded by sun.

—– Informace v ruštině:

ШАНС!! в угловом таунхаусе DOÑA INÉS с садом, террасой и общим бассейном в тихом районе нашего побережья, а также недалеко от всех услуг, таких как ТОРГОВЫЙ ЦЕНТР HABANERAS CARREFOUR и пляжи в 3 км.

В доме три спальни, главная из которых на первом этаже, две ванные комнаты, кухня и гостиная с выходом на угловую веранду, которая дает дому большое количество света. В верхней части терраса идеально подходит для принятия солнечных ванн… и с видом на общественный парк. Продается с мебелью. Он также имеет общественный бассейн с зелеными зонами.

Обязательно посетите этот дом с солнцем в течение дня, готовый к заселению и идеально подходящий для отдыха в течение всего года или во время семейного отдыха. Его расположение в нескольких минутах ходьбы от всех услуг, таких как Carrefour, торговый центр Habaneras, Mercadona, рестораны, аптека, кинотеатры, школы, автобусы… и в 3 км от лучших пляжей Торревьехи, в 5 минутах езды на машине от Ла Мата, Ориуэла Коста…

Преобразуйте и украсьте этот дом по своему вкусу и не упустите возможность жить в доме без соседей сверху, с зелеными зонами с бассейном и идеальной средой для жизни с высоким качеством жизни в окружении солнца.

—– Informace ve španělštině:

OPORTUNIDAD!! en DOÑA INÉS adosado esquina con jardín, terraza y piscina comunitaria en una zona tranquila de nuestra costa al mismo tiempo que cerca de todos los servicios como CENTRO COMERCIAL HABANERAS CARREFOUR y las playas a 3km.

La casa dispone de tres dormitorios, el principal en planta baja, dos baños, cocina y salón con acceso a porche en esquina lo que le otorga gran luminosidad a la vivienda. En la parte superior terraza perfecta para tomar el sol… y con vistas al parque comunitario. Se vende amueblada. Además dispone de piscina comunitaria con zonas verdes.

No deje de visitar esta vivienda con sol durante todo el día, lista para entrar a vivir y perfecta para disfrutar durante todo el año o en sus vacaciones familiares. Su localización a pie de todos los servicios como Carrefour, Centro Comercial Habaneras, Mercadona, restaurantes, farmacia, cines, colegios, bus… y a 3km de las mejores playas de Torrevieja, a 5min en coche de de La Mata, Orihuela Costa…

Reforme y decore esta vivienda a su gusto y no deje escapar la posibilidad de vivir en una casa sin vecinos arriba, zonas verdes con piscina y un entorno ideal para vivir con una alta calidad de vida rodeada de sol.