Prodej Vila, , 441.00 m2, Calpe

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: Hledáte bydlení v privilegovaném prostředí s nádherným výhledem? Pak je tato vila ideálním domovem pro vás. Tato úžasná nemovitost se nachází v krásném městě Calpe a nabízí dokonalou kombinaci prostoru a pohodlí.

S 399 m2 zastavěné plochy na pozemku 957 m2 je tato vila místem pro snění. Tato vila rozložená na třech podlažích vám nabízí vše, co potřebujete, abyste si mohli užívat vysněného života.

V hlavním patře najdete prostornou kuchyň, útulný obývací pokoj s jídelnou, dvě en-suite ložnice s vlastními koupelnami (jedna s hydromasážní vanou a sprchovým koutem a druhá s vanou), toaletu pro hosty a terasu s panoramatické výhledy, které vám vyrazí dech.

V prvním patře jsou dva samostatné byty, každý se dvěma ložnicemi, dvěma koupelnami se sprchovým koutem, obývacím pokojem s jídelnou a kuchyní. Tento prostor je ideální pro vaše hosty nebo k pronájmu.

V přízemí se nachází kuchyň, obývací pokoj, toaleta, ložnice, vinný sklípek a komora. Terasa je ideálním místem k odpočinku a užívání si venkovního bydlení. S velkým bazénem se solným systémem, jacuzzi, pergolou pokrytou proutí s grilem a kuchyní s ledničkami a nábytkem je to ideální místo pro trávení času s přáteli a rodinou. Kromě toho je zde také garáž, zahrada a bazénová sprcha.

Vila je vybavena topením a klimatizací (teplá/studená) ve všech pokojích kromě přízemí. Roční IBI je 2050 €.

Užijte si nádherný výhled a odpočiňte si v oblasti grilování a zároveň si vychutnejte bazén a jacuzzi. Tato vila je dokonalým domovem pro život naplno – přijďte a zažijte život snů v Calpe!"

—– Informace v angličtině:

Are you looking for a place to live in a privileged environment with spectacular views? Then this Villa is the perfect home for you. Located in the beautiful town of Calpe, this stunning property offers a perfect combination of space and comfort.

With 399 m2 of constructed area on a plot of 957 m2, this villa is a place to dream. Distributed over three floors, this villa offers you everything you need to enjoy a dream life.

On the main floor, you will find a spacious kitchen, a cosy living-dining room, two en-suite bedrooms with private bathrooms (one with hydro-massage bathtub and shower and the other with bathtub), a guest toilet and a terrace with panoramic views that will take your breath away.

The first floor houses two independent flats, each with two bedrooms, two bathrooms with shower, a living-dining room and a kitchen. This space is perfect for your guests or to use as a rental.

On the ground floor, you will find a kitchen, a living room, a toilet, a bedroom, a wine cellar and a storage room. The patio is the perfect place to relax and enjoy outdoor living. With a large swimming pool with salt system, a jacuzzi, a pergola covered in cane with a barbecue area and a kitchen with fridges and furniture, this is the perfect place to spend time with friends and family. In addition, there is also a garage, a garden and a pool shower.

The villa is equipped with heating and air conditioning (hot/cold) in all rooms except on the ground floor. The annual IBI is 2050€.

Enjoy the wonderful views and relax in the barbecue area while enjoying the pool and jacuzzi. This Villa is the perfect home to live life to the fullest – come and experience the dream life in Calpe!"

—– Informace v ruštině:

Вы ищете место для жизни в привилегированной среде с захватывающими видами? Тогда эта вилла – идеальный дом для вас. Расположенный в красивом городе Кальпе, этот потрясающий дом предлагает идеальное сочетание пространства и комфорта.

С 399 м2 построенной площади на участке 957 м2, эта вилла – место для мечты. Расположенная на трех этажах, эта вилла предлагает вам все необходимое, чтобы насладиться жизнью мечты.

На главном этаже вы найдете просторную кухню, уютную гостиную-столовую, две спальни с ванными комнатами (одна с гидромассажной ванной и душем, другая – с ванной), гостевой туалет и террасу с панорамным видом, от которого захватывает дух.

На втором этаже расположены две независимые квартиры, каждая из которых имеет две спальни, две ванные комнаты с душем, гостиную-столовую и кухню. Это пространство идеально подходит для ваших гостей или для сдачи в аренду.

На первом этаже вы найдете кухню, гостиную, туалет, спальню, винный погреб и кладовую. Патио – идеальное место для отдыха и наслаждения жизнью на свежем воздухе. Большой бассейн с солевой системой, джакузи, беседка из тростника с зоной барбекю, кухня с холодильниками и мебелью – это идеальное место для отдыха с друзьями и семьей. Кроме того, имеется гараж, сад и душ у бассейна.

Вилла оборудована системой отопления и кондиционирования воздуха (горячий/холодный) во всех комнатах, кроме первого этажа. Годовой IBI составляет 2050 евро.

Наслаждайтесь прекрасными видами и отдыхайте в зоне барбекю, наслаждаясь бассейном и джакузи. Эта вилла является идеальным домом для жизни на полную катушку – приезжайте и испытайте жизнь мечты в Кальпе!".

—– Informace ve španělštině:

¿Estás buscando un lugar para vivir en un entorno privilegiado con vistas espectaculares? Entonces, Esta Villa es el hogar perfecto para ti. Ubicada en la hermosa ciudad de Calpe, esta propiedad impresionante ofrece una combinación perfecta de espacio y comodidad.

Con 399 m2 de superficie construida en una parcela de 957 m2, Esta Villa es un lugar para soñar. Distribuida en tres plantas, esta villa te ofrece todo lo que necesitas para disfrutar de una vida de ensueño.

En la planta principal, encontrarás una amplia cocina, un salón comedor acogedor, dos dormitorios tipo suite con baños privados (uno con bañera de hidromasaje y ducha y otro con bañera), un aseo para invitados y una terraza con vistas panorámicas que te dejarán sin aliento.

La segunda planta alberga dos apartamentos independientes, cada uno con dos dormitorios, dos baños con ducha, un salón comedor y una cocina. Este espacio es perfecto para tus invitados o para utilizar como alquiler.

En la planta baja, encontrarás una cocina, un salón comedor, un aseo, un dormitorio, una bodega y un trastero. El patio es el lugar perfecto para relajarse y disfrutar de la vida al aire libre. Con una piscina de gran tamaño con sistema de sal, un jacuzzi, una pérgola cubierta en caña con una zona de barbacoa y una cocina con frigoríficos y muebles, este es el lugar perfecto para pasar tiempo con amigos y familiares. Además, también dispone de un garaje, un jardín y una ducha de piscina.

La villa está equipada con calefacción y aire acondicionado (calor/frío) en todas las habitaciones, excepto en la planta baja. El IBI anual es de 2050€.

Disfruta de las maravillosas vistas y relájate en la zona de barbacoa mientras disfrutas de la piscina y el jacuzzi. Esta Villa es el hogar perfecto para vivir la vida al máximo. ¡Ven y experimenta la vida de ensueño en Calpe!"