S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14
—— Překlad do češtiny: Mimořádný rohový mezonetový penthouse v exkluzivní urbanizaci v oblasti Finestrat.
Kvalita, exkluzivita a design se v tomto domě snoubí s ničím nerušeným výhledem na moře a hory.
Nutno podotknout, že se prodává kompletně zařízený a má parkovací stání v ceně.
Jeho 115 užitečných metrů je rozmístěno ve dvou podlažích,
Patro 0, vstupní hala, prostorný a světlý obývací pokoj-jídelna se vstupem na krásnou terasu s výhledem na moře a hory, plně vybavená americká kuchyně se špičkovými spotřebiči, ložnice s vestavěnou skříní, kompletní koupelna se sprchou, toaletou a komorou.
1. patro, velmi prostorná ložnice + kompletní koupelna se sprchovým koutem se vstupem na terasu cca 50 m2 s působivým výhledem na moře, hory a urbanizaci.
Dům má AACC, podlahové vytápění v koupelnách, porcelánové a mramorové podlahy, markýzy na terasách, nábytek, špičkové spotřebiče, obestavby s tepelnou izolací a dvojitá okna.
Ideální pro trávení prázdnin a/nebo bydlení po celý rok díky své skvělé poloze. Urbanizace je velmi kompletní, má společné zahrady a bazény, plně vybavenou posilovnu, saunu, kurty na paddle/tenis atd.
Tento dům má vše, co potřebujete, aby se stal vaším novým domovem.
Vyžádejte si nezávaznou návštěvu, stojí to za to!
—– Informace v ruštině:
Продаётся дуплекс в Финестрате в районе Camporrosso village, располагается на 2 этаже. Общая площадь 195.00 м2, дуплекс 2008 года постройки, состоит из 4 комнат (3 спальни, 1 салон), 2 ванных комнат, находится в 3 метрах от моря. Имеется кондиционер, встроенные шкафы, лифт, балкон, обогрев, джакузи, общий бассейн, сауна, солярий, терраса, видео-домофон, вид на море.
—– Informace ve španělštině:
Extraordinario Ático dúplex de esquina en una exclusiva urbanización zona Finestrat.
Calidad, exclusividad y diseño confluyen en esta vivienda con vistas despejadas al mar y a la montaña.
Destacar que se vende completamente amueblada y tiene una plaza de parking incluida en el precio
Sus 115 metros útiles se distribuyen en dos plantas,
Planta 0, hall de entrada, salón-comedor amplio y luminoso con salida a una preciosa terraza con vistas al mar y a la montana, cocina americana completamente equipada con electrodomésticos de alta gama, un dormitorio con armario empotrado, un baño completo con ducha, un aseo de cortesía y un trastero.
Planta 1, un dormitorio muy amplio + un baño completo con ducha con salida a una terraza de aproximadamente 50 m2 con impresionantes vistas al mar, a la montaña y a la urbanización.
La vivienda cuenta con AACC, suelo radiante en los baños, suelos porcelánicos y de mármol, toldos en las terrazas, muebles, electrodomésticos de alta gama, cerramientos con rotura de puente térmico y cristales climalit.
Ideal para pasar temporadas vacacionales y/o vivir todo el año por su excelente ubicación. La urbanización es completísima, cuenta con jardines y piscinas comunitarias, gimnasio completamente equipado, sauna, pistas de padel/tenis etc…
Esta vivienda cuenta con todo lo necesario para convertirse en tu nuevo hogar.
Solicita una visita sin compromiso, merece la pena!