Prodej , , 2172.00 m2, Finestrat

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: Exkluzivní sportovní klub v Sierra Cortina, Finestrat, Alicante.

Na prodej tento kompletní sportovní klub, který se nachází v exkluzivní urbanizaci Sierra Cortina ve Finestratu a 10 minut od města Benidorm.

Plně vybavený a připravený k provozu. Má licenci na pohostinství a posilovnu.

Je rozdělena do 4 pater a má různé místnosti a vybavení jako např.
– Recepce
– Kavárna
– Terasa s výhledem
– Kuchyně
– Toalety
– Tělocvična a víceúčelová místnost
– Klimatizovaný bazén
– Lázeňská část s: Footbath, Parní lázeň, Horké prameny, Cyklonová sprcha, Hydromasáž atd.
– Relaxační zóna
– Masážní a léčebné kabiny
– Šatny

Připojená venkovní sportovní hřiště, která jsou ve veřejném vlastnictví, nejsou zahrnuta. I když se můžete rozhodnout i pro jeho koncesi na určitou dobu.

POVRCHY:
– PODLAŽÍ 1 – 163 m²
– PŘÍZEMÍ – 339,07 m²
– PODLAŽÍ -1 – 682,57 m²
– PODLAŽÍ -2 – 669,22 m²
CELKOVÁ UZAVŘENÁ PLOCHA A VELANKA 1853,86 m²
CELKOVÁ VNĚJŠÍ PLOCHA 318,75 m²
CELKOVÁ ZASTAVENÁ PLOCHA 2172,61 m²

—– Informace v angličtině:

Exclusive Sports Club in Sierra Cortina, Finestrat, Alicante.

For sale this complete Sports Club located in the exclusive Sierra Cortina urbanization in Finestrat, and 10 minutes from the city of Benidorm.

Fully equipped and ready for operation. It has a hospitality and gym license.

Divided into 4 floors, it has various rooms and equipment such as:
– Reception
– Café
– Terrace with views
– Kitchen
– Toilets
– Gym and Multipurpose Room
– Climatized pool
– Spa area with: Footbath, Steam Bath, Hot Springs, Cyclonic Shower, Hydromassage, etc.
– Relaxation Area
– Massage and treatment cabins
– Changing rooms

The attached outdoor sports courts, which are publicly owned, are not included. Although you can also opt for its concession for a certain period of time.

SURFACES:
– FLOOR 1 – 163 m²
– GROUND FLOOR – 339.07 m²
– FLOOR -1 – 682.57 m²
– FLOOR -2 – 669.22 m²
TOTAL CLOSED SURFACE AND PORCH 1853.86 m²
TOTAL EXTERIOR SURFACE 318.75 m²
TOTAL BUILT SURFACE 2172.61 m²

—– Informace v ruštině:

Эксклюзивный спортивный клуб в Сьерра-Кортина, Финестрат, Аликанте.

Продается полностью оборудованный спортивный клуб, расположенный в эксклюзивной урбанизации Сьерра Кортина в Финестрате, в 10 минутах от города Бенидорм.

Полностью оборудован и готов к эксплуатации. Имеет лицензию на гостиничный бизнес и тренажерный зал.

Он разделен на 4 этажа и имеет различные помещения и оборудование, такое как:
– Прием
– Кафе
– Терраса с видом
– Кухня
– Туалеты
– Тренажерный зал и многофункциональный зал
– Климатизированный бассейн
– Спа-центр с ванной для ног, паровой баней, горячими источниками, циклонным душем, гидромассажем и т. д.
– Зона отдыха
– Массажно-процедурные кабинеты
– Примерочные

Пристроенные открытые спортивные площадки, находящиеся в государственной собственности, не включены. Хотя вы также можете выбрать его концессию на определенный период времени.

ПОВЕРХНОСТИ:
– ЭТАЖ 1 – 163 м²
– ПЕРВЫЙ ЭТАЖ – 339,07 м²
– ЭТАЖ -1 – 682,57 м²
– ЭТАЖ -2 – 669,22 м²
ОБЩАЯ ЗАКРЫТАЯ ПОВЕРХНОСТЬ И КРЫЛЬЦО 1853,86 м²
ОБЩАЯ ВНЕШНЯЯ ПОВЕРХНОСТЬ 318,75 м²
ОБЩАЯ ЗАСТРОЕННАЯ ПЛОЩАДЬ 2172,61 м²

—– Informace ve španělštině:

Exclusivo Club Deportivo en Sierra Cortina, Finestrat, Alicante.

En venta este completo Club Deportivo situado en la exclusiva urbanización Sierra Cortina de Finestrat, y a 10 minutos de la ciudad de Benidorm.

Totalmente equipado y listo para su explotación. Cuenta con licencia para hostelería y gimnasio.

Dividido en 4 plantas, cuenta con diversas estancias y equipamientos tales como:
– Recepción
– Cafetería
– Terraza con vistas
– Cocina
– Aseos
– Gimnasio y Sala Polivalente
– Piscina climatizada
– Zona de Spa con: Pediluvio, Baño de Vapor, Terma, Ducha Ciclónica, Hidromasaje, etc.
– Zona de Relax
– Cabinas de masajes y tratamientos
– Vestuarios

No están incluidas las pistas deportivas exteriores anexas, que son de titularidad pública. Aunque se puede optar también a su concesión por tiempo determinado.

SUPERFICIES:
– PLANTA 1 – 163 m²
– PLANTA BAJA – 339,07 m²
– PLANTA -1 – 682,57 m²
– PLANTA -2 – 669,22 m²
TOTAL SUPERFICIE CERRADA Y PORCHE 1853,86 m²
TOTAL SUPERFICIE EXTERIOR 318,75 m²
TOTAL SUPERFICIE CONSTRUIDA 2172,61 m²