Prodej Apartmán, 2+kk, 48.76 m2, Torrevieja

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: Tento krásný byt po zbrusu nové rekonstrukci se nachází pár metrů od oblíbené Playa del Cura a má celkovou plochu 48,76 m². Tato nemovitost s moderním a elegantním designem nabízí ložnici s manželskou postelí vybavenou vestavěnými skříněmi, plně vybavenou koupelnu a plně vybavenou kuchyň.

Vnitřní tesařské práce jsou nalakovány bílou barvou, aby poskytly prostoru více světla, zatímco podlahy jsou dlážděné, což vytváří dokonalé prostředí pro relaxaci po celém dni stráveném užíváním si středomořského slunce.

Byt je orientován na východ, což umožňuje maximálně využít slunečné hodiny po celé dopoledne. Má také vlastní terasu (4,78 m2), kde si můžete v klidu vychutnat letní snídaně nebo večeře, jak uznáte za vhodné!
Mezi jeho doplňky patří centralizovaná klimatizace prostřednictvím horkých/studených kanálů, vysoké katalánské klenuté stropy,
kvalitní nábytek!
V blízkosti najdete MHD, nákupní centra, supermarkety… Chcete bydlet poblíž? Navštiv nás!

—– Informace v ruštině:

Продаётся aпартамент в Торревьехе в районе Playa del cura. Общая площадь 48.76 м², состоит из 2 комнат (1 спальня, 1 салон), 1 ванной комнаты. Имеется кондиционер, встроенные шкафы, обогрев, солярий, терраса.

—– Informace ve španělštině:

Este hermoso apartamento con reforma a estrenar se encuentra ubicado a pocos metros de la popular playa del cura y cuenta con una superficie total de 48.76 m². Con un diseño moderno y elegante, esta propiedad ofrece una habitación doble equipada con armarios empotrados, un baño completo y cocina totalmente equipada.

La carpintería interior es lacada en blanco para darle más luminosidad al espacio mientras que los suelos son baldosas creando así el ambiente perfecto para relajarse después de pasar todo el día disfrutando del sol mediterráneo.

El apartamento tiene orientación este lo cual permite aprovechar al máximo las horas soleadas durante toda la mañana. Además dispone también de terraza propia (4.78m2) donde podrás disfrutar tranquilamente tus desayunos o cenas veraniegas como mejor te parezca!
Entre sus extras incluye aire acondicionado centralizado por conductos frío/calor , techos altos tipo bovedilla catalana,
muebles excelentes calidad !
Puedes encontrar transporte público cerca,, centros comerciales., supermercados… ¿Te apetece vivir cerca? ¡Ven a visitarnós!