Prodej Penthouse, 4+kk, 98 m2, Guardamar-del-segura

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: NOVOSTAVBA RESIDENCE V GUARDAMAR DEL SEGURANově postavená rezidenční byty a penthousy v Guardamar del Segura. Tato vynikající budova je perfektní volbou díky své blízkosti pláže a široké škále služeb. Jeho vybavení bude zahrnovat bazén a střešní solárium, které obyvatelům poskytne prostor pro relaxaci a zábavu. Moderní nemovitosti se 2 a 3 ložnicemi, 2 koupelnami, světlým obývacím pokojem s jídelnou a integrovanou kuchyní a útulnou terasou. Všechny nemovitosti budou vybaveny klimatizací a domácí automatizací, což obyvatelům umožní ovládat a automatizovat různé aspekty domova, poskytující komfort a energetickou účinnost. Kuchyň bude vybavena kvalitními spotřebiči včetně trouby, myčky, lednice s mrazákem, digestoře a indukční varné desky, které zajistí funkční a moderní prostor pro vaření a vychutnávání jídla v doprovodu. Navíc je zde možnost dokoupení parkovacího stání a úložný prostor ve stejné budově, poskytující větší pohodlí a úložný prostor pro obyvatele. Rezidence se nachází na privilegovaném místě, v blízkosti pláže a je obklopena širokou škálou služeb a vybavení, jako jsou restaurace, obchody, supermarkety a rekreační oblasti. Guardamar del Segura, známý svými krásnými jemnými písečnými plážemi a přírodním prostředím, nabízí klidný a uvolněný životní styl, aniž by se vzdal potřebného vybavení na dosah ruky.

—– Informace v angličtině:

NEW BUILD RESIDENTIAL IN GUARDAMAR DEL SEGURANew Build residential of apartments and penthouses in Guardamar del Segura.This outstanding building is the perfect choice thanks to its proximity to the beach and a wide range of services. Its facilities will include a swimming pool and rooftop solarium, providing a space for residents to relax and enjoy.Modern properties with 2 and 3 bedrooms, 2 bathrooms, a bright living-dining room with integrated kitchen and a cosy terrace. All properties will be equipped with air conditioning and home automation, allowing residents to control and automate various aspects of the home, providing comfort and energy efficiency. The kitchen will feature high quality appliances, including oven, dishwasher, fridge-freezer, extractor hood and induction hob, ensuring a functional and modern space for cooking and enjoying meals with company.In addition, there is the option to purchase a parking space and storage room in the same building, providing greater convenience and storage space for residents.Residential is in a privileged location, close to the beach and surrounded by a wide variety of services and amenities, such as restaurants, shops, supermarkets and leisure areas. Guardamar del Segura, known for its beautiful fine sandy beaches and natural environment, offers a quiet and relaxed lifestyle, without renouncing the necessary facilities within easy reach.

—– Informace v ruštině:

НОВЫЙ ЖИЛОЙ КОМПЛЕКС В ГУАРДАМАР-ДЕЛЬ-СЕГУРАНовый жилой комплекс апартаментов и пентхаусов в Гуардамар-дель-Сегура.Это выдающееся здание – идеальный выбор благодаря близости к пляжу и широкому спектру услуг. В числе его удобств – бассейн и солярий на крыше, где жители смогут расслабиться и насладиться отдыхом.Современные апартаменты с 2 и 3 спальнями, 2 ванными комнатами, светлой гостиной-столовой со встроенной кухней и уютной террасой. Все объекты будут оснащены системой кондиционирования воздуха и домашней автоматикой, позволяющей жильцам контролировать и автоматизировать различные аспекты дома, обеспечивая комфорт и энергоэффективность. Кухня будет оснащена высококачественной техникой, включая духовку, посудомоечную машину, холодильник с морозильником, вытяжку и индукционную варочную панель, обеспечивая функциональное и современное пространство для приготовления пищи и наслаждения ею в компании.Кроме того, есть возможность приобрести парковочное место и кладовую в том же здании, что обеспечит жильцам больше удобства и места для хранения.Жилье находится в привилегированном месте, недалеко от пляжа и в окружении широкого спектра услуг и удобств, таких как рестораны, магазины, супермаркеты и зоны отдыха. Гуардамар-дель-Сегура, известный своими прекрасными мелкопесчаными пляжами и природной средой, предлагает тихий и спокойный образ жизни, не отказываясь от необходимых удобств в пределах легкой досягаемости.

—– Informace ve španělštině:

RESIDENCIAL DE OBRA NUEVA EN GUARDAMAR DEL SEGURAResidencial de obra nueva de apartamentos y áticos en Guardamar del Segura.Este destacado edificio es la elección perfecta gracias a su proximidad a la playa y a una amplia gama de servicios. Sus instalaciones incluirán una piscina y un solarium en la azotea, proporcionando un espacio para que los residentes se relajen y disfruten.Modernas viviendas de 2 y 3 dormitorios, 2 baños, un luminoso salón-comedor con cocina integrada y una acogedora terraza. Todas las viviendas estarán equipadas con aire acondicionado y domótica, lo que permitirá a los residentes controlar y automatizar diversos aspectos de la vivienda, proporcionando confort y eficiencia energética. La cocina contará con electrodomésticos de alta calidad, incluyendo horno, lavavajillas, frigorífico-congelador, campana extractora y placa de inducción, garantizando un espacio funcional y moderno para cocinar y disfrutar de las comidas en compañía.Además, existe la opción de adquirir una plaza de garaje y un trastero en el mismo edificio, proporcionando mayor comodidad y espacio de almacenamiento a los residentes.El residencial se encuentra en una ubicación privilegiada, cerca de la playa y rodeado de una gran variedad de servicios y comodidades, como restaurantes, tiendas, supermercados y zonas de ocio. Guardamar del Segura, conocida por sus hermosas playas de arena fina y su entorno natural, ofrece un estilo de vida tranquilo y relajado, sin renunciar a los servicios necesarios al alcance de la mano.