Prodej Vícegenerační dům, 4+kk, 214.00 m2, Finestrat

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: Luxusní dům v prestižní vesnici Camporrosso ve Finestratu

Tento prostorný dům o rozloze nejméně 200 m2 se nachází v rezidenci ve Finestratu.

V prvním patře se nachází prostorná otevřená kuchyně s útulným obývacím pokojem, jídelním stolem pro 8 osob, toaletou pro hosty, psacím stolem a prostornou jižně orientovanou terasou o velikosti minimálně 35 m2 se salonkem a venkovním stolem pro 8 osob.

V tomto patře dále najdeme hlavní ložnici s přilehlým balkonem, vestavěné skříně a vlastní koupelnu. K dispozici je také toaleta pro hosty.

U domu je soukromé kryté parkoviště. Volitelně je možné dokoupit vlastní sklad 10m2 ve vedlejší budově.

V přízemí jsou 2 ložnice, každá s koupelnou, druhý velký obývací pokoj a zelená zahrada o rozloze minimálně 50 m2 s přímým vstupem na pozemek.

Camporrosso Village je exkluzivní urbanizace poblíž Finestratu s prostorným venkovním bazénem s přilehlým prostorem na opalování. K dispozici je také krytý bazén se saunou a prostorná posilovna.

Společná zahrada má krásné výsadby s pěknými pěšími cestami, stejně jako 2 padelové kurty, dětské hřiště a venkovní fitness.

Chtěli byste více informací o této nemovitosti? rád vám pomůže!

—– Informace v angličtině:

Luxurious house in the prestigious Camporrosso Village in Finestrat

This spacious house of no less than 200m2 is located in the Residence in Finestrat.

On the first floor there is a spacious open kitchen with cozy living room, dining table for 8 people, guest toilet, desk and a spacious south-facing terrace of no less than 35m2 with lounge and outdoor table for 8 people.

On this floor we also find the master bedroom with adjoining balcony, built-in wardrobes and ensuite bathroom. There is also a guest toilet.

Adjacent to the house there is a private covered parking lot. It is optionally possible to purchase the private storage room of 10m2 in the adjacent building.

On the ground floor there are 2 bedrooms, each with a bathroom, a second large living room and a green garden of no less than 50m2 with direct access to the domain.

Camporrosso Village is an exclusive urbanization near Finestrat with a spacious outdoor swimming pool with adjacent sunbathing area. There is also an indoor swimming pool with sauna and a spacious fitness room.

The communal garden has beautiful plantings with nice walking paths as well as 2 padel courts, a playground and outdoor fitness.

Would you like more information about this property? is happy to help you!

—– Informace v ruštině:

Роскошная квартира в престижном комплексе Кампорроссо в Финестрате.

Этот просторный дом площадью не менее 200 м2 расположен в резиденции в Финестрате.

На первом этаже находится просторная открытая кухня с уютной гостиной, обеденным столом на 8 человек, гостевым туалетом, письменным столом и просторной террасой на южной стороне площадью не менее 35 м2 с гостиной и уличным столом на 8 человек.

На этом этаже также находится главная спальня с прилегающим балконом, встроенными шкафами и ванной комнатой. Также имеется гостевой туалет.

Рядом с домом есть частная крытая парковка. По желанию можно приобрести отдельную кладовую площадью 10м2 в соседнем здании.

На первом этаже расположены 2 спальни, каждая с ванной комнатой, вторая большая гостиная и зеленый сад площадью не менее 50 м2 с прямым выходом на территорию.

Camporrosso Village — эксклюзивная урбанизация недалеко от Финестрата с просторным открытым бассейном и прилегающей зоной для загара. Также имеется крытый бассейн с сауной и просторный тренажерный зал.

В общем саду есть красивые насаждения с красивыми пешеходными дорожками, а также 2 корта для игры в падел, игровая площадка и фитнес-центр на открытом воздухе.

Хотите получить дополнительную информацию об этом объекте размещения? рада помочь вам!

—– Informace ve španělštině:

Lujosa casa en el prestigioso Camporrosso Village en Finestrat

Esta amplia casa de nada menos que 200m2 se encuentra en la Residencia de Finestrat.

En la primera planta hay una amplia cocina abierta con acogedor salón, mesa de comedor para 8 personas, aseo de invitados, escritorio y una amplia terraza orientada al sur de nada menos que 35m2 con salón y mesa exterior para 8 personas.

En esta planta también encontramos el dormitorio principal con balcón contiguo, armarios empotrados y baño en suite. También hay un aseo para invitados.

Junto a la casa hay un aparcamiento privado cubierto. Opcionalmente es posible adquirir el trastero privado de 10m2 en el edificio contiguo.

En la planta baja hay 2 dormitorios, cada uno con baño, un segundo gran salón y un jardín verde de nada menos que 50m2 con acceso directo al dominio.

Camporrosso Village es una urbanización exclusiva cerca de Finestrat con una amplia piscina exterior con zona para tomar el sol adyacente. También hay una piscina cubierta con sauna y un amplio gimnasio.

El jardín comunitario tiene hermosas plantas con bonitos senderos para caminar, así como 2 pistas de pádel, un parque infantil y gimnasio al aire libre.

¿Quieres más información sobre esta propiedad? ¡Está feliz de poder ayudarte!