Prodej Vícegenerační dům, 4+kk, 121.00 m2, Finestrat

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: Velkolepý duplex v Camporrosso s výhledem na moře

Dům se nachází v prestižní rezidenční čtvrti Camporrosso v Balcón de Finestrat, privilegované místo díky své poloze, klimatu a panoramatickému výhledu na moře. Ideální pro ty, kteří hledají klidný útěk od ruchu velkoměsta, obklopeni přírodou a pár minut od moře.

Nemovitost má velkou zastavěnou plochu 121m2.
V prvním patře se nachází plně vybavená americká kuchyně, dvoulůžkový pokoj, jednolůžkový pokoj a dvě koupelny, prostorný obývací pokoj. Kromě toho má terasu o rozloze 16 metrů čtverečních, která je ideální pro vychutnání si krásného výhledu a uvolněné atmosféry.

Ve druhém patře je hlavní ložnice s vlastní koupelnou, balkonem a velkolepou terasou o rozloze 50 metrů čtverečních, ideální pro užívání si slunce a výhledu na moře a hory.

Urbanizace Camporrosso Village má pro své obyvatele širokou škálu zařízení, včetně dvou bazénů, jednoho velkého a jednoho pro děti s vodopádem, urbanizační tělocvičnou, saunou pro běžné použití a dětskou částí. Vše, co potřebujete pro zdravý a aktivní životní styl.

Pokud jde o umístění Balcón de Finestrat, nachází se v klidné vilové čtvrti obklopené horami. Je ideální pro ty, kteří hledají klidný život daleko od ruchu velkoměsta, ale přesto v blízkosti veškeré potřebné občanské vybavenosti a služeb. Pláž je navíc jen pár minut jízdy autem, takže si můžete kdykoliv užít den slunce a moře.

Stručně řečeno, je to jedinečná příležitost ke koupi domu v jedné z nejžádanějších oblastí Costa Blanca, obklopená přírodou a výhledem na moře. Díky své prostorné dispozici a luxusnímu vybavení je tato nemovitost ideálním domovem pro ty, kteří hledají zdravý a uvolněný životní styl. Nenechte si ujít příležitost splnit si své sny a kontaktujte nás a domluvte si návštěvu!

—– Informace v ruštině:

Шикарный дуплекс в Кампорроссо с видом на море

Дом расположен в престижном жилом районе Кампорроссо в Балкон-де-Финестрат, привилегированном месте благодаря своему расположению, климату и панорамному виду на море. Идеально подходит для тех, кто ищет тихий отдых от городской суеты, в окружении природы и в нескольких минутах от моря.

Недвижимость имеет большую площадь 121 квадратных метров.
Первый этаж распределен на:
– полностью оборудованную американскую кухню
– двухместную спальню с видом море и горы
– одноместную спальню
– две ванные комнаты
– просторную гостиную
– терраса площадью 16 квадратных метров с видом на море

На втором этаже находится главная спальня с ванной комнатой, балконом и впечатляющей террасой площадью 50 квадратных метров, идеально подходящей для наслаждения солнцем и видом на море и горы.

Урбанизация Camporrosso Village предлагает своим жителям множество удобств, в том числе два бассейна, один большой и один для детей с водопадом, тренажерный зал урбанизации, сауну для общего пользования и детскую зону. Все, что нужно для здорового и активного образа жизни.

Что касается расположения Balcón de Finestrat, то он находится в тихом жилом районе, окруженном горами. Он идеально подходит для тех, кто ищет спокойную жизнь вдали от городской суеты, но при этом рядом со всеми необходимыми удобствами и услугами. Кроме того, пляж находится всего в нескольких минутах езды на машине, так что вы можете наслаждаться солнцем и морем в любое время.

Одним словом, это уникальная возможность приобрести дом в одном из самых привлекательных районов Коста Бланки, в окружении природы и с видом на море. Благодаря просторной планировке и роскошным удобствам, этот отель является идеальным домом для тех, кто ищет здоровый и спокойный образ жизни. Не упустите возможность воплотить свои мечты в реальность и свяжитесь с нами, чтобы запланировать визит!

—– Informace ve španělštině:

Espectacular Duplex en Camporrosso con vistas al mar

La vivienda se encuentra en el prestigioso residencial Camporrosso en Balcón de Finestrat, un lugar privilegiado por su ubicación, clima y vistas panorámicas al mar. Perfecto para aquellos que buscan una escapada tranquila del bullicio de la ciudad, rodeados de naturaleza y a pocos minutos del mar.

La propiedad cuenta con una amplia superficie de 121 metros cuadrados construidos.
La primera planta esta distribuidos en una cocina americana totalmente equipada, una habitación doble, una habitación simple y dos cuartos de baño, amplio salón comedor. Además, cuenta con una terraza de 16 metros cuadrados perfecta para disfrutar de las hermosas vistas y un ambiente relajado.

En la segunda planta está ubicado el dormitorio principal con su baño en la suite, un balcón y una espectacular terraza de 50 metros cuadrados, perfecta para disfrutar del sol y las vistas al mar y montaña

La urbanización Camporrosso Village cuenta con una amplia variedad de instalaciones para sus residentes, incluyendo dos piscinas, una grande y una para los niños que cuenta con una cascada, un gimnasio de la urbanización, una sauna de uso común y una zona infantil. Todo lo que necesitas para un estilo de vida activo y saludable.

En cuanto a la ubicación de Balcón de Finestrat, se encuentra en una zona residencial tranquila y rodeada de montañas. Es perfecta para aquellos que buscan una vida tranquila y alejada del bullicio de la ciudad, pero aún así cerca de todas las comodidades y servicios necesarios. Además, la playa se encuentra a solo unos minutos en coche, por lo que puedes disfrutar de un día de sol y mar en cualquier momento.

En resumen, esta es una oportunidad única de adquirir una vivienda en una de las zonas más deseables de la Costa Blanca, rodeada de naturaleza y con vistas al mar. Con su amplia distribución y sus instalaciones de lujo, esta vivienda es el hogar perfecto para aquellos que buscan un estilo de vida saludable y relajado. ¡No pierdas la oportunidad de hacer realidad tus sueños y contacta con nosotros para programar una visita!