Prodej Vícegenerační dům, 4+kk, 209.00 m2, Finestrat

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: Luxusní mezonetový apartmán s výhledem na moře v nové zástavbě Stone Valley

Tento nádherný mezonetový apartmán se nachází v exkluzivní oblasti Balcón de Finestrat, obklopený impozantními horami a nabízí nádherný panoramatický výhled na Středozemní moře. Nemovitost má zastavěnou plochu 209 m2 rozloženou do dvou podlaží, doprovázenou velkou soukromou terasou 25 m2, kde si můžete vychutnat snídani a obdivovat krajinu.

Nemovitost byla nedávno zařízena v souladu s modernistickými trendy, ale bez zanechání pohodlí potřebného k tomu, abyste se od prvního dne cítili vítáni. Jižní orientace umožňuje vstup přirozeného světla po celý den a umocňuje výhledy do velkých komunitních zahrad.

Dům má tři dvoulůžkové pokoje, všechny vybavené vestavěnými skříněmi a světlými venkovními okny; tři kompletní koupelny plus další toaleta; dva obytné pokoje s plně vybavenou kuchyní včetně spotřebičů, dvě velké terasy, parkovací stání a samostatná komora.

Kvalita konstrukce je nesporná díky původnímu stavu a také povrchovým úpravám, které svědčí o velké pečlivosti a zájmu o každý detail. Zahrnuje vynikající vlastnosti, jako jsou: PVC venkovní tesařské práce s přerušeným tepelným mostem, bíle lakované dřevěné interiérové tesařské práce, velmi odolná porcelánová kameninová podlaha, potrubní klimatizace v celém domě, podlahové vytápění v koupelnách, video intercom, poplašný systém a video dohled, pancéřový vchod dveře, aerotermální teplá voda, všechny běžné spotřebiče (trouba, indukční varná deska, odsavač kouře, lednice, pračka, myčka atd.), nábytek atd.

Nachází se v nové urbanizaci Camporrosso Stone Valley, v současné době ve výstavbě, tento dům je zahrnut v první fázi. Urbanizace má komunitní bazén, soukromé solárium, které si můžete užít s rodinou nebo přáteli, bujně zalesněnou zahradu, která obsahuje části pro děti, kde si mohou hrát, zatímco vy budete relaxovat s koktejlem a sledovat, jak se vaše děti skvěle baví. V budoucnu, až bude kompletně dostavěn zbytek areálu, budou jeho součástí i sportovní hřiště, společenský klub, tělocvična atd.

Tato nemovitost má navíc privilegovanou polohu pouhých 3700 metrů od nejbližší pláže umožňující trvalý přístup do Středozemního moře; Stejně tak máme blízko ke všem potřebným službám včetně nákupních center, mezinárodních škol; Můžete si také užít golfová hřiště umístěná v těsné blízkosti bez obav z logistických problémů, protože existují různé formy veřejné dopravy vhodné zejména pro osoby se sníženou pohyblivostí a univerzální dostupností. Nachází se 5 minut od několika nákupních a servisních center, 10 minut od pláží a města Benidorm a má dobré spojení po dálnici A7 se zbytkem pobřeží Středozemního moře.

Nenechte si ujít svou jedinečnou a neopakovatelnou příležitost získat tento fantastický mezonetový byt ve Finestratu.

—– Informace v angličtině:

Luxury duplex apartment with sea views in the new Stone Valley development

This magnificent duplex apartment is located in the exclusive area of Balcón de Finestrat, surrounded by imposing mountains and offering spectacular panoramic views of the Mediterranean. The property has a constructed area of 209 m2 distributed over two floors, accompanied by a large private terrace of 25 m2 where you can enjoy having breakfast while admiring the landscape.

The property has been recently furnished following modernist trends but without leaving behind the comfort necessary to feel welcomed from the first day. The south orientation allows the entry of natural light throughout the day, enhancing the views towards the large community gardens.

The house has three double bedrooms, all of them equipped with built-in wardrobes and bright exterior windows; three full bathrooms plus an additional toilet; two living rooms with fully equipped kitchens including appliances, two large terraces, parking space and separate storage room.

The construction quality is indisputable thanks to its pre-owned condition, as well as its finishes that denote great care and interest in every detail. It includes excellent qualities such as: PVC exterior carpentry with thermal bridge break, white lacquered wood interior carpentry, very resistant porcelain stoneware flooring, ducted air conditioning throughout the home, underfloor heating in bathrooms, video intercom, alarm system and video surveillance, armored entrance doors, aerothermal hot water, all the usual appliances (oven, induction hob, smoke extractor, refrigerator, washing machine, dishwasher, etc.), furniture, etc.

Located in the new Camporrosso Stone Valley urbanization, currently under development, this home being included in its first phase. The urbanization has a community pool, a private solarium to enjoy with family or friends, a lushly wooded garden area that contains children’s areas where they can play while you relax with a cocktail watching your children have a great time. In the future, when the rest of the complex is completely finished, it will also include sports courts, a social club, a gym, etc.

In addition, this property has a privileged location just 3700 meters from the nearest beach allowing permanent access to the Mediterranean Sea; Likewise, we are close to all the necessary services including shopping centers, international schools; You can also enjoy golf courses located very close without worrying about logistical problems since there are various forms of public transport especially suitable for people with reduced mobility and universal accessibility. Located 5 minutes from several shopping and service centers, 10 minutes from the beaches and the city of Benidorm, and well connected by the A7 highway to the rest of the Mediterranean coast.

Do not miss your unique and unrepeatable opportunity to acquire this fantastic duplex apartment in Finestrat.

—– Informace v ruštině:

Роскошная двухуровневая квартира с видом на море в новом комплексе Stone Valley

Эта великолепная двухуровневая квартира расположена в эксклюзивном районе Балкон-де-Финестрат, в окружении величественных гор и откуда открывается захватывающий панорамный вид на Средиземное море. Недвижимость имеет застроенную площадь 209 м2, распределенную на двух этажах, с большой частной террасой площадью 25 м2, где вы можете насладиться завтраком, любуясь пейзажем.

В доме три спальни с двуспальными кроватями, все со встроенными шкафами и светлыми наружными окнами; три полноценные ванные комнаты плюс дополнительный туалет; две гостиные с полностью оборудованной кухней с бытовой техникой, две большие террасы, парковочное место и отдельная кладовая.

Он включает в себя такие превосходные качества, как: наружные столярные изделия из ПВХ с разрывом теплового моста, внутренние столярные изделия из белого лакированного дерева, очень прочный пол из керамогранита, канальное кондиционирование воздуха по всему дому, полы с подогревом в ванных комнатах, видеодомофон, система сигнализации и видеонаблюдения, бронированный вход. двери, аэротермальная горячая вода, вся обычная бытовая техника (духовка, индукционная плита, дымосос, холодильник, стиральная машина, посудомоечная машина и т. д.), мебель и т. д.

Расположен в новой урбанизации Кампорроссо Стоун Вэлли, где есть общий бассейн, частный солярий для отдыха с семьей или друзьями, пышный лесной сад с детскими площадками, где они могут играть, пока вы отдыхаете с коктейлем, наблюдая, как ваши дети прекрасно проводят время. время. .

Кроме того, этот отель имеет привилегированное расположение всего в 3700 метрах от ближайшего пляжа, что обеспечивает постоянный доступ к Средиземному морю. Расположен в 5 минутах от нескольких торговых и сервисных центров, в 10 минутах от пляжей и города Бенидорм, а также хорошо связан автомагистралью А7 с остальной частью побережья Средиземного моря.

Не упустите свою уникальную и неповторимую возможность приобрести эту фантастическую двухуровневую квартиру в Финестрате.

—– Informace ve španělštině:

Apartamento dúplex de lujo con vistas al mar en la nueva urbanización Stone Valley

Este magnífico apartamento dúplex se encuentra ubicado en la exclusiva zona del Balcón de Finestrat, rodeado por las imponentes montañas y ofreciendo unas espectaculares vistas panorámicas al Mediterráneo. La propiedad cuenta con una superficie construida de 209 m2 distribuidos en dos plantas, acompañados por una amplia terraza privada de 25 m2 donde podrá disfrutar desayunando mientras admira el paisaje.

El inmueble ha sido amueblado recientemente siguiendo tendencias modernistas pero sin dejar atrás la comodidad necesaria para sentirse acogido desde el primer día. La orientación sur permite la entrada de luz natural durante todo el día potenciando las visuales hacia los jardines comunitarios de gran extensión.

La vivienda consta de tres habitaciones dobles todas ellas equipadas con armarios empotrados y luminosas ventanas exteriores; tres baños completos más un aseo adicional; dos salones con cocinas completamente equipadas incluyendo electrodomésticos, dos amplias terrazas, plaza de aparcamiento y trastero independiente.

La calidad constructiva es indiscutible gracias a su estado seminuevo, así como sus acabados que denotan un gran cuidado e interés para cada detalle. Incluye excelentes calidades como: carpintería exterior de PVC con rotura del puente térmico, carpintería interior de madera lacada en color blanco, pavimentos de gres porcelánico muy resistente, climatización por conductos en toda la vivienda, suelo radiante en baños, videoportero, sistema de alarma y videovigilancia, puertas de entrada acorazadas, agua caliente por aerotermia, todos los electrodomésticos habituales (horno, placa de inducción, extractor de humos, frigorífico, lavadora, lavavajillas, etc.), muebles, etc.

Ubicado en la nueva urbanización Camporrosso Stone Valley, actualmente en desarrollo, estando esta vivienda incluida en su primera fase. La urbanización cuenta con piscina comunitaria, solárium privado para disfrutar en familia o amigos, zona ajardinada frondosamente arbolada que contiene zonas infantiles donde podrán jugar mientras usted se relaja tomando un coctel viendo como sus hijos se lo pasan genial. En el futuro, cuando el resto del complejo esté completamente terminado, también incluirá pistas deportivas, club social, gimnasio, etc.

Además, esta propiedad tiene una ubicación privilegiada a tan solo 3700 metros de la playa más cercana permitiendo tener acceso permanente al mar Mediterráneo; así mismo nos encontramos cerca todos los servicios necesarios incluyendo centros comerciales , colegios internacionales ; además podrá disfrutar de campos de golf situados muy próximos sin preocuparse por problemas logísticos ya que existen diversas formas transporte público especialmente adecuadas para personas con movilidad reducida y accesibilidad universal. Situada a 5 minutos de varios centros comerciales y de servicios, 10 minutos de las playas y la ciudad de Benidorm, y bien comunicado por autopista A7 con el resto de la costa mediterránea.

No pierda su oportunidad única e irrepetible adquirir este fantástico apartamento dúplex en Finestrat.